< Mga Awit 113:3 >

3 Mula sa pagsikat ng araw hanggang sa paglubog niyaon ang pangalan ng Panginoon ay pupurihin,
Desde el nacimiento del sol hasta su ocaso sea ensalzado el Nombre de Yahvé.
from
Strongs:
Lexicon:
מ
Hebrew:
מִ/מִּזְרַח\־
Transliteration:
mi.
Context:
Next word

[the] rising of
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
מִזְרָח
Hebrew:
מִ/מִּזְרַח\־
Transliteration:
miz.rach-
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
מִ/מִּזְרַח\־
Context:
Link previous-next word

[the] sun
Strongs:
Lexicon:
שֶׁ֫מֶשׁ
Hebrew:
שֶׁ֥מֶשׁ
Transliteration:
She.mesh
Context:
Next word (Hebrew root)

to
Strongs:
Lexicon:
עַד
Hebrew:
עַד\־
Transliteration:
'ad-
Context:
Next word (Hebrew root)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
עַד\־
Context:
Link previous-next word

setting
Strongs:
Lexicon:
מָבוֹא
Hebrew:
מְבוֹא֑/וֹ
Transliteration:
me.vo.'
Context:
Next word (Hebrew root)

its
Strongs:
Lexicon:
Ps3m
Hebrew:
מְבוֹא֑/וֹ
Transliteration:
O
Context:
Continue previous word

[is] to be praised
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
הָלַל
Hebrew:
מְ֝הֻלָּ֗ל
Transliteration:
me.hu.Lal
Context:
Next word (Hebrew root)

[the] name of
Strongs:
Lexicon:
שֵׁם
Hebrew:
שֵׁ֣ם
Transliteration:
shem
Context:
Next word (Hebrew root)

Yahweh
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
יהוה
Hebrew:
יְהוָֽה\׃
Transliteration:
Yah.weh
Context:
Next word (Hebrew root)

[׃]
Strongs:
Lexicon:
[׃]
Hebrew:
יְהוָֽה\׃
Context:
Punctuation

< Mga Awit 113:3 >