< Mga Bilang 21:30 >

30 Aming pinana sila; ang Hesbon ay namatay hanggang sa Dibon, At aming iniwasak hanggang Nopha, Na umaabot hanggang Medeba.
Amih te n'dong tih Heshbon tah Dibon duela milh, Medeba taengkah Nophah duela m'pong sak uh coeng,” a ti uh.
and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וַ/נִּירָ֛/ם
Transliteration:
va.
Context:
Next word

we shot at
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
יָרָא
Hebrew:
וַ/נִּירָ֛/ם
Transliteration:
ni.Ra
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

them
Strongs:
Lexicon:
Op3m
Hebrew:
וַ/נִּירָ֛/ם
Transliteration:
m
Context:
Continue previous word

it has perished
Strongs:
Lexicon:
אָבַד
Hebrew:
אָבַ֥ד
Transliteration:
'a.Vad
Context:
Next word (Hebrew root)

Heshbon
Strongs:
Lexicon:
חֶשְׁבּוֹן
Hebrew:
חֶשְׁבּ֖וֹן
Transliteration:
chesh.Bon
Context:
Next word (Hebrew root)

to
Strongs:
Lexicon:
עַד
Hebrew:
עַד\־
Transliteration:
'ad-
Context:
Next word (Hebrew root)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
עַד\־
Context:
Link previous-next word

Dibon
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
דִּיבֹן, דִּימוֹן
Hebrew:
דִּיב֑וֹן
Transliteration:
di.Von
Context:
Next word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וַ/נַּשִּׁ֣ים
Transliteration:
va.
Context:
Next word

we have devastated
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
שָׁמֵם
Hebrew:
וַ/נַּשִּׁ֣ים
Transliteration:
na.Shim
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

to
Strongs:
Lexicon:
עַד
Hebrew:
עַד\־
Transliteration:
'ad-
Context:
Next word (Hebrew root)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
עַד\־
Context:
Link previous-next word

Nophah
Strongs:
Lexicon:
נֹ֫פַח
Hebrew:
נֹ֔פַח
Transliteration:
No.fach
Context:
Next word (Hebrew root)

which
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
אֲשֶׁר
Hebrew:
אֲשֶׁ֖רׄ
Transliteration:
'a.Sher
Context:
Next word (Hebrew root)

[is] to
Strongs:
Lexicon:
עַד
Hebrew:
עַד\־
Transliteration:
'ad-
Context:
Next word (Hebrew root)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
עַד\־
Context:
Link previous-next word

Medeba
Strongs:
Lexicon:
מֵידְבָא
Hebrew:
מֵֽידְבָֽא\׃
Transliteration:
Mei.de.Va'
Context:
Next word (Hebrew root)

[׃]
Strongs:
Lexicon:
[׃]
Hebrew:
מֵֽידְבָֽא\׃
Context:
Punctuation

< Mga Bilang 21:30 >