< Mga Hukom 5:16 >

16 Bakit ka nakaupo sa gitna ng mga kulungan ng tupa, Upang makinig ba ng mga tawag sa mga kawan? Sa agusan ng tubig ng Ruben Nagkaroon ng mga dakilang pasiya ng puso.
لِمَاذَا تَخَلَّفْتُمْ فِي حَظَائِرِكُمْ؟ أَلِتَسْمَعُوا صَفِيرَ الرُّعَاةِ إِلَى الْقُطْعَانِ؟ لَشَدَّ مَا تُسَامُ عَشَائِرُ رَأُوبَيْنَ مِنْ عَذَابِ الضَّمِيرِ.١٦
<to>
Strongs:
Lexicon:
ל
Hebrew:
לָ֣/מָּה
Transliteration:
La.
Context:
Next word

why?
Strongs:
Lexicon:
מָה
Hebrew:
לָ֣/מָּה
Transliteration:
mah
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

did you sit
Strongs:
Lexicon:
יָשַׁב
Hebrew:
יָשַׁ֗בְתָּ
Transliteration:
ya.Shav.ta
Context:
Next word (Hebrew root)

between
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
בַּ֫יִן
Hebrew:
בֵּ֚ין
Transliteration:
bein
Context:
Next word (Hebrew root)

the
Strongs:
Lexicon:
ה
Hebrew:
הַֽ/מִּשְׁפְּתַ֔יִם
Transliteration:
ha.
Context:
Next word

fire-places
Strongs:
Lexicon:
מִשְׁפְּתַ֫יִם
Hebrew:
הַֽ/מִּשְׁפְּתַ֔יִם
Transliteration:
mish.pe.Ta.yim
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

to
Strongs:
Lexicon:
ל
Hebrew:
לִ/שְׁמֹ֖עַ
Transliteration:
li
Context:
Next word

hear
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
שָׁמַע
Hebrew:
לִ/שְׁמֹ֖עַ
Transliteration:
sh.Mo.a'
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

[the] whistling of
Strongs:
Lexicon:
שְׁרִיקָה
Hebrew:
שְׁרִק֣וֹת
Transliteration:
she.ri.Kot
Context:
Next word (Hebrew root)

[the] flocks
Strongs:
Lexicon:
עֵ֫דֶר
Hebrew:
עֲדָרִ֑ים
Transliteration:
'a.da.Rim
Context:
Next word (Hebrew root)

to
Strongs:
Lexicon:
ל
Hebrew:
לִ/פְלַגּ֣וֹת
Transliteration:
li
Context:
Next word

[the] divisions of
Strongs:
Lexicon:
פְּלֻגָּה
Hebrew:
לִ/פְלַגּ֣וֹת
Transliteration:
f.la.Got
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

Reuben
Strongs:
Lexicon:
רְאוּבֵן
Hebrew:
רְאוּבֵ֔ן
Transliteration:
re.'u.Ven
Context:
Next word (Hebrew root)

[were] great
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
גַּל
Hebrew:
גְּדוֹלִ֖ים
Transliteration:
ge.do.Lim
Context:
Next word (Hebrew root)

searchings of
Strongs:
Lexicon:
חֵ֫קֶר
Hebrew:
חִקְרֵי\־
Transliteration:
chik.rei-
Context:
Next word (Hebrew root)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
חִקְרֵי\־
Context:
Link previous-next word

heart
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
לֵב
Hebrew:
לֵֽב\׃
Transliteration:
Lev
Context:
Next word (Hebrew root)

[׃]
Strongs:
Lexicon:
[׃]
Hebrew:
לֵֽב\׃
Context:
Punctuation

< Mga Hukom 5:16 >