< Mga Hukom 4:2 >

2 At ipinagbili sila ng Panginoon sa kamay ni Jabin na hari sa Canaan, na naghahari sa Asor; na ang puno sa hukbong yaon ay si Sisara, na siyang tumatahan sa Haroseth ng mga bansa.
And the LORD sold them into the hand of Jabin king of Canaan, that reigned in Hazor; the captain of whose host was Sisera, who dwelt in Harosheth of the Gentiles.
and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וַ/יִּמְכְּרֵ֣/ם
Transliteration:
va
Context:
Next word

he sold
Strongs:
Lexicon:
מָכַר
Hebrew:
וַ/יִּמְכְּרֵ֣/ם
Transliteration:
i.yim.ke.Re
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

them
Strongs:
Lexicon:
Op3m
Hebrew:
וַ/יִּמְכְּרֵ֣/ם
Transliteration:
m
Context:
Continue previous word

Yahweh
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
יהוה
Hebrew:
יְהוָ֗ה
Transliteration:
Yah.weh
Context:
Next word (Hebrew root)

in
Strongs:
Lexicon:
ב
Hebrew:
בְּ/יַד֙
Transliteration:
be.
Context:
Next word

[the] hand of
Strongs:
Lexicon:
יָד
Hebrew:
בְּ/יַד֙
Transliteration:
Yad
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

Jabin
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
יָבִין
Hebrew:
יָבִ֣ין
Transliteration:
ya.Vin
Context:
Next word (Hebrew root)

[the] king of
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
מֶ֫לֶךְ
Hebrew:
מֶֽלֶךְ\־
Transliteration:
Me.lekh-
Context:
Next word (Hebrew root)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
מֶֽלֶךְ\־
Context:
Link previous-next word

Canaan
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
כְּנַ֫עַן
Hebrew:
כְּנַ֔עַן
Transliteration:
ke.Na.'an
Context:
Next word (Hebrew root)

who
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
אֲשֶׁר
Hebrew:
אֲשֶׁ֥ר
Transliteration:
'a.Sher
Context:
Next word (Hebrew root)

he reigned
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
מָלַךְ
Hebrew:
מָלַ֖ךְ
Transliteration:
ma.Lakh
Context:
Next word (Hebrew root)

in
Strongs:
Lexicon:
ב
Hebrew:
בְּ/חָצ֑וֹר
Transliteration:
be.
Context:
Next word

Hazor
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
חָצוֹר
Hebrew:
בְּ/חָצ֑וֹר
Transliteration:
cha.Tzor
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וְ/שַׂר\־
Transliteration:
ve.
Context:
Next word

[was] [the] commander of
Strongs:
Lexicon:
שַׂר
Hebrew:
וְ/שַׂר\־
Transliteration:
sar-
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
וְ/שַׂר\־
Context:
Link previous-next word

army
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
צָבָא
Hebrew:
צְבָא/וֹ֙
Transliteration:
tze.va.'
Context:
Next word (Hebrew root)

his
Strongs:
Lexicon:
Ps3m
Hebrew:
צְבָא/וֹ֙
Transliteration:
O
Context:
Continue previous word

Sisera
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
סִיסְרָא
Hebrew:
סִֽיסְרָ֔א
Transliteration:
sis.Ra'
Context:
Next word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וְ/ה֥וּא
Transliteration:
ve.
Context:
Next word

he
Strongs:
Lexicon:
הוּא
Hebrew:
וְ/ה֥וּא
Transliteration:
Hu'
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

[was] dwelling
Strongs:
Lexicon:
יָשַׁב
Hebrew:
יוֹשֵׁ֖ב
Transliteration:
yo.Shev
Context:
Next word (Hebrew root)

in
Strongs:
Lexicon:
ב
Hebrew:
בַּ/חֲרֹ֥שֶׁת
Transliteration:
ba.
Context:
Next word

Harosheth
Strongs:
Lexicon:
חֲרֹ֫שֶׁת
Hebrew:
בַּ/חֲרֹ֥שֶׁת
Transliteration:
cha.Ro.shet
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

Haggoyim
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
גּוֹי
Hebrew:
הַגּוֹיִֽם\׃
Transliteration:
ha.go.Yim
Context:
Next word (Hebrew root)

[׃]
Strongs:
Lexicon:
[׃]
Hebrew:
הַגּוֹיִֽם\׃
Context:
Punctuation

< Mga Hukom 4:2 >