< Mga Hukom 14:1 >

1 At lumusong si Samson sa Timnah, at nakita ang isang babae sa Timnah sa mga anak ng mga Filisteo.
Na rĩrĩ, Samusoni agĩikũrũka agĩthiĩ Timina, na kũu akĩona mũirĩtu Mũfilisti.
and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וַ/יֵּ֥רֶד
Transliteration:
va
Context:
Next word

he went down
Strongs:
Lexicon:
יָרַד
Hebrew:
וַ/יֵּ֥רֶד
Transliteration:
i.Ye.red
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

Samson
Strongs:
Lexicon:
שִׁמְשׁוֹן
Hebrew:
שִׁמְשׁ֖וֹן
Transliteration:
shim.Shon
Context:
Next word (Hebrew root)

Timnah
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
תִּמְנָה
Hebrew:
תִּמְנָ֑תָ/ה
Transliteration:
tim.Na.ta
Context:
Next word (Hebrew root)

towards
Strongs:
Lexicon:
ה
Hebrew:
תִּמְנָ֑תָ/ה
Transliteration:
h
Context:
Continue previous word

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וַ/יַּ֥רְא
Transliteration:
va
Context:
Next word

he saw
Strongs:
Lexicon:
רָאָה
Hebrew:
וַ/יַּ֥רְא
Transliteration:
i.Yar'
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

a woman
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
אִשָּׁה
Hebrew:
אִשָּׁ֛ה
Transliteration:
'i.Shah
Context:
Next word (Hebrew root)

in
Strongs:
Lexicon:
ב
Hebrew:
בְּ/תִמְנָ֖תָ/ה
Transliteration:
be.
Context:
Next word

Timnah
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
תִּמְנָה
Hebrew:
בְּ/תִמְנָ֖תָ/ה
Transliteration:
tim.Na.ta
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

<towards>
Strongs:
Lexicon:
ה
Hebrew:
בְּ/תִמְנָ֖תָ/ה
Transliteration:
h
Context:
Continue previous word

one of
Strongs:
Lexicon:
מ
Hebrew:
מִ/בְּנ֥וֹת
Transliteration:
mi.
Context:
Next word

[the] daughters of
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
בַּת
Hebrew:
מִ/בְּנ֥וֹת
Transliteration:
be.Not
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

[the] Philistines
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
פְּלִשְׁתִּי
Hebrew:
פְּלִשְׁתִּֽים\׃
Transliteration:
pe.lish.Tim
Context:
Next word (Hebrew root)

[׃]
Strongs:
Lexicon:
[׃]
Hebrew:
פְּלִשְׁתִּֽים\׃
Context:
Punctuation

< Mga Hukom 14:1 >