< Job 39:25 >

25 Kaniyang sinasabi sa tuwing tutunog ang mga pakakak: Aha! At kaniyang naaamoy ang pagbabaka sa malayo, ang sigaw ng mga kapitan at ang hiyaw.
As often as the trumpet sounds he snorts, ‘Aha!’ He smells the battle afar off, the thunder of the captains, and the shouting.
in
Strongs:
Lexicon:
ב
Hebrew:
בְּ/דֵ֤י
Transliteration:
be.
Context:
Next word

[the] sufficiency of
Strongs:
Lexicon:
דַּי
Hebrew:
בְּ/דֵ֤י
Transliteration:
Dei
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

a horn
Strongs:
Lexicon:
שֹׁפָר
Hebrew:
שֹׁפָ֨ר\׀
Transliteration:
sho.Far
Context:
Next word (Hebrew root)

[׀]
Strongs:
Lexicon:
[׀]
Hebrew:
שֹׁפָ֨ר\׀
Context:
Punctuation

it says
Strongs:
Lexicon:
אָמַר
Hebrew:
יֹ֘אמַ֤ר
Transliteration:
yo.Mar
Context:
Next word (Hebrew root)

aha!
Strongs:
Lexicon:
הֶאָח
Hebrew:
הֶאָ֗ח
Transliteration:
he.'Ach
Context:
Next word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וּֽ֭/מֵ/רָחוֹק
Transliteration:
U.
Context:
Next word

from
Strongs:
Lexicon:
מ
Hebrew:
וּֽ֭/מֵ/רָחוֹק
Transliteration:
me.
Context:
Continue previous word

a distance
Strongs:
Lexicon:
רָחֹק
Hebrew:
וּֽ֭/מֵ/רָחוֹק
Transliteration:
ra.chok
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

it smells
Strongs:
Lexicon:
רִיחַ
Hebrew:
יָרִ֣יחַ
Transliteration:
ya.Ri.ach
Context:
Next word (Hebrew root)

battle
Strongs:
Lexicon:
מִלְחָמָה
Hebrew:
מִלְחָמָ֑ה
Transliteration:
mil.cha.Mah
Context:
Next word (Hebrew root)

[the] thunder of
Strongs:
Lexicon:
רַ֫עַם
Hebrew:
רַ֥עַם
Transliteration:
Ra.'am
Context:
Next word (Hebrew root)

commanders
Strongs:
Lexicon:
שַׂר
Hebrew:
שָׂ֝רִים
Transliteration:
Sa.rim
Context:
Next word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וּ/תְרוּעָֽה\׃
Transliteration:
u.
Context:
Next word

[the] battle-cry
Strongs:
Lexicon:
תְּרוּעָה
Hebrew:
וּ/תְרוּעָֽה\׃
Transliteration:
te.ru.'Ah
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

[׃]
Strongs:
Lexicon:
[׃]
Hebrew:
וּ/תְרוּעָֽה\׃
Context:
Punctuation

< Job 39:25 >