Job 25

1 Nang magkagayo'y sumagot si Bildad na Suhita, at nagsabi,

آنگاه بلدد شوحی پاسخ داد:

2 Kapangyarihan at takot ay sumasa kaniya; siya'y gumagawa ng kapayapaan sa kaniyang mga mataas na dako.

خدا توانا و مهیب است؛ او در آسمانها آرامش برقرار می‌کند.

3 May anomang bilang ba sa kaniyang mga hukbo? At doon sa hindi sinisikatan ng kaniyang liwanag?

کیست که بتواند لشکرهای آسمانی او را بشمارد؟ کیست که نور خدا بر او نتابیده باشد؟

4 Paano ngang makapagiging ganap ang tao sa Dios? O paanong magiging malinis siya na ipinanganak ng isang babae.

انسانی که از زن زائیده شده، چگونه می‌تواند در برابر خدا پاک و بی‌گناه به حساب بیاید؟

5 Narito, pati ng buwan ay walang liwanag, at ang mga bituin ay hindi dalisay sa kaniyang paningin:

حتی ماه و ستارگان در نظر او پاک و نورانی نیستند،

6 Gaano pa nga kaliit ang tao, na isang uod! At ang anak ng tao, na isang uod!

چه رسد به انسان که حشره یا کرمی بیش نیست.