Job 25

1 Nang magkagayo'y sumagot si Bildad na Suhita, at nagsabi,

時にシユヒ人ビルダデこたへて曰く

2 Kapangyarihan at takot ay sumasa kaniya; siya'y gumagawa ng kapayapaan sa kaniyang mga mataas na dako.

神は大權を握りたまふ者 畏るべき者にましまし 高き處に平和を施したまふ

3 May anomang bilang ba sa kaniyang mga hukbo? At doon sa hindi sinisikatan ng kaniyang liwanag?

その軍旅數ふることを得んや 其光明なに物をか照さざらん

4 Paano ngang makapagiging ganap ang tao sa Dios? O paanong magiging malinis siya na ipinanganak ng isang babae.

然ば誰か神の前に正義かるべき 婦人の產し者いかでか清かるべき

5 Narito, pati ng buwan ay walang liwanag, at ang mga bituin ay hindi dalisay sa kaniyang paningin:

視よ月も輝かず 星も其目には清明ならず

6 Gaano pa nga kaliit ang tao, na isang uod! At ang anak ng tao, na isang uod!

いはんや蛆のごとき人 蟲のごとき人の子をや