< Santiago 1:17 >

17 Ang bawa't mabuting kaloob at ang bawa't sakdal na kaloob ay pawang buhat sa itaas, na bumababa mula sa Ama ng mga ilaw, na walang pagbabago, ni kahit anino man ng pagiiba.
Všeliké dání dobré a každý dar dokonalý shůry jest sstupující od Otce světel, u něhožto není proměnění, ani jakého pro obrácení se někam jinam zastínění.
Every
Strongs:
Lexicon:
πᾶς
Greek:
πᾶσα
Transliteration:
pasa
Context:
Next word

act of giving
Strongs:
Greek:
δόσις
Transliteration:
dosis
Context:
Next word

good
Strongs:
Lexicon:
ἀγαθός
Greek:
ἀγαθὴ
Transliteration:
agathē
Context:
Next word

and
Strongs:
Lexicon:
καί
Greek:
καὶ
Transliteration:
kai
Context:
Next word

every
Strongs:
Lexicon:
πᾶς
Greek:
πᾶν
Transliteration:
pan
Context:
Next word

gift
Strongs:
Greek:
δώρημα
Transliteration:
dōrēma
Context:
Next word

perfect
Strongs:
Lexicon:
τέλειος
Greek:
τέλειον
Transliteration:
teleion
Context:
Next word

from above
Strongs:
Lexicon:
ἄνωθεν
Greek:
ἄνωθέν
Transliteration:
anōthen
Context:
Next word

is
Strongs:
Lexicon:
εἰμί
Greek:
ἐστιν
Transliteration:
estin
Context:
Next word

coming down
Strongs:
Lexicon:
καταβαίνω
Greek:
καταβαῖνον
Transliteration:
katabainon
Context:
Next word

from
Strongs:
Lexicon:
ἀπό
Greek:
ἀπὸ
Transliteration:
apo
Context:
Next word

the
Strongs:
Lexicon:
Greek:
τοῦ
Transliteration:
tou
Context:
Next word

Father
Strongs:
Lexicon:
πατήρ
Greek:
πατρὸς
Transliteration:
patros
Context:
Next word

<the>
Strongs:
Lexicon:
Greek:
τῶν
Transliteration:
tōn
Context:
Next word

of lights
Strongs:
Lexicon:
φῶς
Greek:
φώτων
Transliteration:
phōtōn
Context:
Next word

with
Strongs:
Lexicon:
παρά
Greek:
παρ᾽
Transliteration:
par᾽
Context:
Next word

whom
Strongs:
Lexicon:
ὅς, ἥ
Greek:
Transliteration:
Context:
Next word

not
Strongs:
Lexicon:
οὐ
Greek:
οὐκ
Transliteration:
ouk
Context:
Next word

there is
Strongs:
Greek:
ἔνι
Transliteration:
eni
Context:
Next word

variation
Strongs:
Lexicon:
παραλλαγή
Greek:
παραλλαγὴ
Transliteration:
parallagē
Context:
Next word

or
Strongs:
Lexicon:
Greek:
Transliteration:
ē
Context:
Next word

of shifting
Strongs:
Lexicon:
τροπή
Greek:
τροπῆς
Transliteration:
tropēs
Context:
Next word

shadow.
Strongs:
Lexicon:
ἀποσκίασμα
Greek:
ἀποσκίασμα.
Transliteration:
aposkiasma
Context:
Next word

< Santiago 1:17 >