< Isaias 1:12 >

12 Nang kayo'y magsidating na pakita sa harap ko, sinong humingi nito sa inyong kamay, upang inyong yapakan ang aking mga looban?
Mnapokuja kujihudhurisha mbele zangu, ni nani aliyewataka ninyi mfanye hivyo, huku kuzikanyaga nyua zangu?
if
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
כִּי
Hebrew:
כִּ֣י
Transliteration:
ki
Context:
Next word (Hebrew root)

you come
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
בּוֹא
Hebrew:
תָבֹ֔אוּ
Transliteration:
ta.Vo.'u
Context:
Next word (Hebrew root)

to
Strongs:
Lexicon:
ל
Hebrew:
לֵ/רָא֖וֹת
Transliteration:
le.
Context:
Next word

present yourselves
Strongs:
Lexicon:
רָאָה
Hebrew:
לֵ/רָא֖וֹת
Transliteration:
ra.'ot
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

presence
Strongs:
Lexicon:
פָּנֶה
Hebrew:
פָּנָ֑/י
Transliteration:
pa.Na
Context:
Next word (Hebrew root)

my
Strongs:
Lexicon:
Ps1c
Hebrew:
פָּנָ֑/י
Transliteration:
i
Context:
Continue previous word

who?
Strongs:
Lexicon:
מִי
Hebrew:
מִי\־
Transliteration:
mi-
Context:
Next word (Hebrew root)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
מִי\־
Context:
Link previous-next word

did he require
Strongs:
Lexicon:
בָּקַשׁ
Hebrew:
בִקֵּ֥שׁ
Transliteration:
vi.Kesh
Context:
Next word (Hebrew root)

this
Strongs:
Lexicon:
זֹאת
Hebrew:
זֹ֛את
Transliteration:
zot
Context:
Next word (Hebrew root)

from
Strongs:
Lexicon:
מ
Hebrew:
מִ/יֶּדְ/כֶ֖ם
Transliteration:
mi.
Context:
Next word

hand
Strongs:
Lexicon:
יָד
Hebrew:
מִ/יֶּדְ/כֶ֖ם
Transliteration:
yed.
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

your
Strongs:
Lexicon:
Pp2m
Hebrew:
מִ/יֶּדְ/כֶ֖ם
Transliteration:
Khem
Context:
Continue previous word

to trample
Strongs:
Lexicon:
רָמַס
Hebrew:
רְמֹ֥ס
Transliteration:
re.Mos
Context:
Next word (Hebrew root)

courts
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
חָצֵר
Hebrew:
חֲצֵרָֽ/י\׃
Transliteration:
cha.tze.Ra
Context:
Next word (Hebrew root)

my
Strongs:
Lexicon:
Ps1c
Hebrew:
חֲצֵרָֽ/י\׃
Transliteration:
i
Context:
Continue previous word

[׃]
Strongs:
Lexicon:
[׃]
Hebrew:
חֲצֵרָֽ/י\׃
Context:
Punctuation

< Isaias 1:12 >