< Genesis 16:15 >

15 At nanganak si Agar ng isang lalake kay Abram at ang itinawag ni Abram, na pangalan sa kaniyang anak na ipinanganak ni Agar, ay Ismael.
Ագարը Աբրամի համար ծնեց մի որդի, եւ Աբրամը Ագարի՝ իր համար ծնած որդու անունը դրեց Իսմայէլ:
and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וַ/תֵּ֧לֶד
Transliteration:
va.
Context:
Next word

she bore
Strongs:
Lexicon:
יָלַד
Hebrew:
וַ/תֵּ֧לֶד
Transliteration:
Te.led
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

Hagar
Strongs:
Lexicon:
הָגָר
Hebrew:
הָגָ֛ר
Transliteration:
ha.Gar
Context:
Next word (Hebrew root)

to
Strongs:
Lexicon:
ל
Hebrew:
לְ/אַבְרָ֖ם
Transliteration:
le.
Context:
Next word

Abram
Strongs:
Lexicon:
אַבְרָם
Hebrew:
לְ/אַבְרָ֖ם
Transliteration:
'av.Ram
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

a son
Strongs:
Lexicon:
בֵּן
Hebrew:
בֵּ֑ן
Transliteration:
Ben
Context:
Next word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וַ/יִּקְרָ֨א
Transliteration:
va
Context:
Next word

he called
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
קָרָא
Hebrew:
וַ/יִּקְרָ֨א
Transliteration:
i.yik.Ra'
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

Abram
Strongs:
Lexicon:
אַבְרָם
Hebrew:
אַבְרָ֧ם
Transliteration:
'av.Ram
Context:
Next word (Hebrew root)

[the] name of
Strongs:
Lexicon:
שֵׁם
Hebrew:
שֶׁם\־
Transliteration:
shem-
Context:
Next word (Hebrew root)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
שֶׁם\־
Context:
Link previous-next word

son
Strongs:
Lexicon:
בֵּן
Hebrew:
בְּנ֛/וֹ
Transliteration:
be.N
Context:
Next word (Hebrew root)

his
Strongs:
Lexicon:
Ps3m
Hebrew:
בְּנ֛/וֹ
Transliteration:
o
Context:
Continue previous word

whom
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
אֲשֶׁר
Hebrew:
אֲשֶׁר\־
Transliteration:
'a.Sher-
Context:
Next word (Hebrew root)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
אֲשֶׁר\־
Context:
Link previous-next word

she had borne
Strongs:
Lexicon:
יָלַד
Hebrew:
יָלְדָ֥ה
Transliteration:
Yal.dah
Context:
Next word (Hebrew root)

Hagar
Strongs:
Lexicon:
הָגָר
Hebrew:
הָגָ֖ר
Transliteration:
ha.Gar
Context:
Next word (Hebrew root)

Ishmael
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
יִשְׁמָעֵאל
Hebrew:
יִשְׁמָעֵֽאל\׃
Transliteration:
yish.ma.'El
Context:
Next word (Hebrew root)

[׃]
Strongs:
Lexicon:
[׃]
Hebrew:
יִשְׁמָעֵֽאל\׃
Context:
Punctuation

< Genesis 16:15 >