< Ezekiel 27:9 >

9 Ang mga matanda sa Gebal at ang mga pantas niyao'y pawang tagapagpasak mo: ang lahat na sasakyan sa dagat sangpu ng mga tao ng mga yaon ay nangasa iyo upang pangasiwaan ang iyong kalakal.
The elderly of Gebal and its wise men have been in you, Strengthening your breach; All ships of the sea and their mariners, Have been in you, to trade your merchandise.
[the] elders of
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
זָקֵן
Hebrew:
זִקְנֵ֨י
Transliteration:
zik.Nei
Context:
Next word (Hebrew root)

Gebal
Strongs:
Lexicon:
גְּבַל
Hebrew:
גְבַ֤ל
Transliteration:
ge.Val
Context:
Next word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וַ/חֲכָמֶ֙י/הָ֙
Transliteration:
va.
Context:
Next word

wise [people]
Strongs:
Lexicon:
חָכָם
Hebrew:
וַ/חֲכָמֶ֙י/הָ֙
Transliteration:
cha.kha.Mei.
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

its
Strongs:
Lexicon:
Ps3f
Hebrew:
וַ/חֲכָמֶ֙י/הָ֙
Transliteration:
ha
Context:
Continue previous word

they were
Strongs:
Lexicon:
הָיָה
Hebrew:
הָ֣יוּ
Transliteration:
Ha.yu
Context:
Next word (Hebrew root)

in
Strongs:
Lexicon:
ב
Hebrew:
בָ֔/ךְ
Transliteration:
Va
Context:
Next word

you
Strongs:
Lexicon:
Os2f
Hebrew:
בָ֔/ךְ
Transliteration:
kh
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

[the] repairers of
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
חָזַק
Hebrew:
מַחֲזִיקֵ֖י
Transliteration:
ma.cha.zi.Kei
Context:
Next word (Hebrew root)

leaks
Strongs:
Lexicon:
בֶּ֫דֶק
Hebrew:
בִּדְקֵ֑/ךְ
Transliteration:
bid.Ke
Context:
Next word (Hebrew root)

your
Strongs:
Lexicon:
Ps2f
Hebrew:
בִּדְקֵ֑/ךְ
Transliteration:
kh
Context:
Continue previous word

all
Strongs:
Lexicon:
כֹּל
Hebrew:
כָּל\־
Transliteration:
kol-
Context:
Next word (Hebrew root)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
כָּל\־
Context:
Link previous-next word

[the] ships of
Strongs:
Lexicon:
אֳנִיָּה
Hebrew:
אֳנִיּ֨וֹת
Transliteration:
'o.ni.Yot
Context:
Next word (Hebrew root)

the
Strongs:
Lexicon:
ה
Hebrew:
הַ/יָּ֤ם
Transliteration:
hai.
Context:
Next word

sea
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
יָם
Hebrew:
הַ/יָּ֤ם
Transliteration:
Yam
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וּ/מַלָּֽחֵי/הֶם֙
Transliteration:
u.
Context:
Next word

mariners
Strongs:
Lexicon:
מַלָּח
Hebrew:
וּ/מַלָּֽחֵי/הֶם֙
Transliteration:
ma.la.chei.
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

their
Strongs:
Lexicon:
Pp3m
Hebrew:
וּ/מַלָּֽחֵי/הֶם֙
Transliteration:
Hem
Context:
Continue previous word

they were
Strongs:
Lexicon:
הָיָה
Hebrew:
הָ֣יוּ
Transliteration:
Ha.yu
Context:
Next word (Hebrew root)

in
Strongs:
Lexicon:
ב
Hebrew:
בָ֔/ךְ
Transliteration:
Va
Context:
Next word

you
Strongs:
Lexicon:
Os2f
Hebrew:
בָ֔/ךְ
Transliteration:
kh
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

to
Strongs:
Lexicon:
ל
Hebrew:
לַ/עֲרֹ֖ב
Transliteration:
la.
Context:
Next word

trade
Strongs:
Lexicon:
עָרַב
Hebrew:
לַ/עֲרֹ֖ב
Transliteration:
'a.Ro
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

merchandise
Strongs:
Lexicon:
מַעֲרָב
Hebrew:
מַעֲרָבֵֽ/ךְ\׃
Transliteration:
ma.'a.ra.Ve
Context:
Next word (Hebrew root)

your
Strongs:
Lexicon:
Ps2f
Hebrew:
מַעֲרָבֵֽ/ךְ\׃
Transliteration:
kh
Context:
Continue previous word

[׃]
Strongs:
Lexicon:
[׃]
Hebrew:
מַעֲרָבֵֽ/ךְ\׃
Context:
Punctuation

< Ezekiel 27:9 >