< Mga Gawa 17:23 >

23 Sapagka't sa aking pagdaraan, at sa pagmamasid ng mga bagay na inyong sinasamba, ay nakasumpong din naman ako ng isang dambana na may sulat na ganito, SA ISANG DIOS NA HINDI KILALA. Yaon ngang inyong sinasamba sa hindi pagkakilala, siya ang sa inyo'y ibinabalita ko.
Kay sa naglakaw ako sa kadalanan ug naniid sa inyong mga ginasimba, nakita ko gani usab ang usa ka halaran nga diha niini gikasulat kining mga pulonga, `Alang sa dios nga wala hiilhi.' Kining inyong ginasimba nga wala ninyo hiilhi, nan, kini mao ang akong ginamantala kaninyo.
Passing through
Strongs:
Lexicon:
διέρχομαι
Greek:
διερχόμενος
Transliteration:
dierchomenos
Context:
Next word

for
Strongs:
Lexicon:
γάρ
Greek:
γὰρ
Transliteration:
gar
Context:
Next word

and
Strongs:
Lexicon:
καί
Greek:
καὶ
Transliteration:
kai
Context:
Next word

beholding
Strongs:
Lexicon:
ἀναθεωρέω
Greek:
ἀναθεωρῶν
Transliteration:
anatheōrōn
Context:
Next word

the
Strongs:
Lexicon:
Greek:
τὰ
Transliteration:
ta
Context:
Next word

objects of worship
Strongs:
Lexicon:
σέβασμα
Greek:
σεβάσματα
Transliteration:
sebasmata
Context:
Next word

of you
Strongs:
Lexicon:
σύ
Greek:
ὑμῶν
Transliteration:
humōn
Context:
Next word

I found
Strongs:
Lexicon:
εὑρίσκω
Greek:
εὗρον
Transliteration:
heuron
Context:
Next word

even
Strongs:
Lexicon:
καί
Greek:
καὶ
Transliteration:
kai
Context:
Next word

an altar
Strongs:
Lexicon:
βωμός
Greek:
βωμὸν
Transliteration:
bōmon
Context:
Next word

on
Strongs:
Greek:
ἐν
Transliteration:
en
Context:
Next word

which
Strongs:
Lexicon:
ὅς, ἥ
Greek:
Transliteration:
Context:
Next word

had been inscribed:
Strongs:
Lexicon:
ἐπιγράφω
Greek:
ἐπεγέγραπτο·
Transliteration:
epegegrapto
Context:
Next word

To an unknown
Strongs:
Lexicon:
ἄγνωστος
Greek:
ἀγνώστῳ
Transliteration:
agnōstō
Context:
Next word

God.
Strongs:
Lexicon:
θεός
Greek:
θεῷ.
Transliteration:
theō
Context:
Next word

whom
Strongs:
Lexicon:
ὅς, ἥ
Greek:
Transliteration:
ho
Context:
Next word

therefore
Strongs:
Greek:
οὖν
Transliteration:
oun
Context:
Next word

not knowing
Strongs:
Lexicon:
ἀγνοέω
Greek:
ἀγνοοῦντες
Transliteration:
agnoountes
Context:
Next word

you worship,
Strongs:
Lexicon:
εὐσεβέω
Greek:
εὐσεβεῖτε,
Transliteration:
eusebeite
Context:
Next word

Him
Strongs:
Lexicon:
οὗτος
Greek:
τοῦτο
Transliteration:
touto
Context:
Next word

I myself
Strongs:
Lexicon:
ἐγώ
Greek:
ἐγὼ
Transliteration:
egō
Context:
Next word

proclaim
Strongs:
Greek:
καταγγέλλω
Transliteration:
katangellō
Context:
Next word

to you.
Strongs:
Lexicon:
σύ
Greek:
ὑμῖν.
Transliteration:
humin
Context:
Next word

< Mga Gawa 17:23 >