< 1 Mga Hari 22:20 >

20 At sinabi ng Panginoon, Sinong dadaya kay Achab, upang siya'y umahon at mabuwal sa Ramoth-galaad? At ang isa'y nagsalita ng ganitong paraan; at ang iba'y nagsalita ng gayong paraan.
And he said Yahweh who? will he deceive Ahab so he may go up and he may fall at Ramoth Gilead and it said this [one] by thus and this [one] [was] saying by thus.
and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וַ/יֹּ֣אמֶר
Transliteration:
va
Context:
Next word

he said
Strongs:
Lexicon:
אָמַר
Hebrew:
וַ/יֹּ֣אמֶר
Transliteration:
i.Yo.mer
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

Yahweh
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
יהוה
Hebrew:
יְהוָ֗ה
Transliteration:
Yah.weh
Context:
Next word (Hebrew root)

who?
Strongs:
Lexicon:
מִי
Hebrew:
מִ֤י
Transliteration:
mi
Context:
Next word (Hebrew root)

will he deceive
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
פָּתָה
Hebrew:
יְפַתֶּה֙
Transliteration:
ye.fa.Teh
Context:
Next word (Hebrew root)

<obj>
Strongs:
Lexicon:
אֵת
Hebrew:
אֶת\־
Transliteration:
'et-
Context:
Next word (Hebrew root)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
אֶת\־
Context:
Link previous-next word

Ahab
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
אַחְאָב
Hebrew:
אַחְאָ֔ב
Transliteration:
'ach.'Av
Context:
Next word (Hebrew root)

so
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וְ/יַ֕עַל
Transliteration:
ve.
Context:
Next word

he may go up
Strongs:
Lexicon:
עָלָה
Hebrew:
וְ/יַ֕עַל
Transliteration:
Ya.'al
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וְ/יִפֹּ֖ל
Transliteration:
ve.
Context:
Next word

he may fall
Strongs:
Lexicon:
נָפַל
Hebrew:
וְ/יִפֹּ֖ל
Transliteration:
yi.Pol
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

at
Strongs:
Lexicon:
ב
Hebrew:
בְּ/רָמֹ֣ת
Transliteration:
be.
Context:
Next word

Ramoth
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
רָמוֹת
Hebrew:
בְּ/רָמֹ֣ת
Transliteration:
ra.Mot
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

Gilead
Strongs:
Lexicon:
גִּלְעָד
Hebrew:
גִּלְעָ֑ד
Transliteration:
gil.'Ad
Context:
Next word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וַ/יֹּ֤אמֶר
Transliteration:
va
Context:
Next word

it said
Strongs:
Lexicon:
אָמַר
Hebrew:
וַ/יֹּ֤אמֶר
Transliteration:
i.Yo.mer
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

this [one]
Strongs:
Lexicon:
זֶה
Hebrew:
זֶה֙
Transliteration:
zeh
Context:
Next word (Hebrew root)

by
Strongs:
Lexicon:
ב
Hebrew:
בְּ/כֹ֔ה
Transliteration:
be.
Context:
Next word

thus
Strongs:
Lexicon:
כֹּה
Hebrew:
בְּ/כֹ֔ה
Transliteration:
Khoh
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וְ/זֶ֥ה
Transliteration:
ve.
Context:
Next word

this [one]
Strongs:
Lexicon:
זֶה
Hebrew:
וְ/זֶ֥ה
Transliteration:
Zeh
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

[was] saying
Strongs:
Lexicon:
אָמַר
Hebrew:
אֹמֵ֖ר
Transliteration:
'o.Mer
Context:
Next word (Hebrew root)

by
Strongs:
Lexicon:
ב
Hebrew:
בְּ/כֹֽה\׃
Transliteration:
be.
Context:
Next word

thus
Strongs:
Lexicon:
כֹּה
Hebrew:
בְּ/כֹֽה\׃
Transliteration:
Khoh
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

[׃]
Strongs:
Lexicon:
[׃]
Hebrew:
בְּ/כֹֽה\׃
Context:
Punctuation

< 1 Mga Hari 22:20 >