< 1 Mga Hari 11:8 >

8 At gayon ang ginawa niya sa lahat niyang asawang mga taga ibang lupa, na nagsunog ng mga kamangyan at naghain sa kanikanilang mga dios.
شۇنىڭدەك ئۆزىنىڭ مەبۇدلىرىغا خۇشبۇي ياقىدىغان ۋە قۇربانلىق قىلىدىغان ھەربىر يات ئەللىك ئايالى ئۈچۈنمۇ ئۇ شۇنداق قىلدى؛
and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וְ/כֵ֣ן
Transliteration:
ve.
Context:
Next word

thus
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
כֵּן
Hebrew:
וְ/כֵ֣ן
Transliteration:
Khen
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

he did
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
עָשָׂה
Hebrew:
עָשָׂ֔ה
Transliteration:
'a.Sah
Context:
Next word (Hebrew root)

for
Strongs:
Lexicon:
ל
Hebrew:
לְ/כָל\־
Transliteration:
le.
Context:
Next word

all
Strongs:
Lexicon:
כֹּל
Hebrew:
לְ/כָל\־
Transliteration:
khol
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
לְ/כָל\־
Context:
Link previous-next word

wives
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
אִשָּׁה
Hebrew:
נָשָׁ֖י/ו
Transliteration:
na.Sha
Context:
Next word (Hebrew root)

his
Strongs:
Lexicon:
Ps3m
Hebrew:
נָשָׁ֖י/ו
Transliteration:
v
Context:
Continue previous word

<the>
Strongs:
Lexicon:
ה
Hebrew:
הַ/נָּכְרִיּ֑וֹת
Transliteration:
ha.
Context:
Next word

foreign
Strongs:
Lexicon:
נׇכְרִי
Hebrew:
הַ/נָּכְרִיּ֑וֹת
Transliteration:
na.khe.ri.Yot
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

[who] made smoke
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
קָטַר
Hebrew:
מַקְטִיר֥וֹת
Transliteration:
mak.ti.Rot
Context:
Next word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וּֽ/מְזַבְּח֖וֹת
Transliteration:
u.
Context:
Next word

[who] sacrificed
Strongs:
Lexicon:
זָבַח
Hebrew:
וּֽ/מְזַבְּח֖וֹת
Transliteration:
me.za.be.Chot
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

to
Strongs:
Lexicon:
ל
Hebrew:
לֵ/אלֹהֵי/הֶֽן\׃
Transliteration:
le.
Context:
Next word

gods
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
אֱלֹהִים
Hebrew:
לֵ/אלֹהֵי/הֶֽן\׃
Transliteration:
lo.hei.
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

their
Strongs:
Lexicon:
Pp3f
Hebrew:
לֵ/אלֹהֵי/הֶֽן\׃
Transliteration:
Hen
Context:
Continue previous word

[׃]
Strongs:
Lexicon:
[׃]
Hebrew:
לֵ/אלֹהֵי/הֶֽן\׃
Context:
Punctuation

< 1 Mga Hari 11:8 >