< Psaltaren 136 >
1 Tacken HERREN, ty han är god, ty hans nåd varar evinnerligen.
Rəbbə şükür edin, ona görə ki yaxşıdır, Çünki məhəbbəti əbədidir!
2 Tacken gudarnas Gud, ty hans nåd varar evinnerligen.
Allahların Allahına şükür edin, Çünki məhəbbəti əbədidir!
3 Tacken herrarnas HERRE, ty hans nåd varar evinnerligen;
Hökmranların Hökmranına şükür edin, Çünki məhəbbəti əbədidir!
4 honom som allena gör stora under, ty hans nåd varar evinnerligen;
Yalnız Odur böyük xariqələr yaradan, Çünki məhəbbəti əbədidir!
5 honom som har gjort himmelen med förstånd, ty hans nåd varar evinnerligen;
Odur göyləri hikməti ilə quran, Çünki məhəbbəti əbədidir!
6 honom som har utbrett jorden över vattnen, ty hans nåd varar evinnerligen;
Odur yerin təməlini sular üstündə qoyan, Çünki məhəbbəti əbədidir!
7 honom som har gjort de stora ljusen, ty hans nåd varar evinnerligen:
Odur böyük işıqları yaradan, Çünki məhəbbəti əbədidir!
8 solen till att råda över dagen, ty hans nåd varar evinnerligen,
Gündüzü günəşin hökmü altına saldı, Çünki məhəbbəti əbədidir!
9 månen och stjärnorna till att råda över natten, ty hans nåd varar evinnerligen;
Gecə ay-ulduzların hökmü altında oldu, Çünki məhəbbəti əbədidir!
10 honom som slog Egypten i dess förstfödda, ty hans nåd varar evinnerligen,
O, Misirlilərin ilk oğullarını qırdı, Çünki məhəbbəti əbədidir!
11 och som förde Israel ut därifrån, ty hans nåd varar evinnerligen,
İsrail nəslini Misirlilərin arasından çıxartdı, Çünki məhəbbəti əbədidir!
12 med stark hand och uträckt arm, ty hans nåd varar evinnerligen;
İsrailliləri qüdrətli əli, uzanan qolu ilə apardı, Çünki məhəbbəti əbədidir!
13 honom som delade Röda havet itu, ty hans nåd varar evinnerligen,
Qırmızı dənizi iki yerə yardı, Çünki məhəbbəti əbədidir!
14 och lät Israel gå mitt därigenom, ty hans nåd varar evinnerligen,
İsrailliləri dənizin ortasından keçirtdi, Çünki məhəbbəti əbədidir!
15 och kringströdde Farao och hans här i Röda havet, ty hans nåd varar evinnerligen;
Fironla ordusunu Qırmızı dənizdə batırdı, Çünki məhəbbəti əbədidir!
16 honom som förde sitt folk genom öknen, ty hans nåd varar evinnerligen,
O, xalqını səhrada apardı, Çünki məhəbbəti əbədidir!
17 honom som slog stora konungar, ty hans nåd varar evinnerligen,
O, böyük padşahları vurdu, Çünki məhəbbəti əbədidir!
18 och dräpte väldiga konungar, ty hans nåd varar evinnerligen:
O, güclü padşahları qırdı, Çünki məhəbbəti əbədidir!
19 Sihon, amoréernas konung, ty hans nåd varar evinnerligen,
Emor padşahı Sixonu vurdu, Çünki məhəbbəti əbədidir!
20 och Og, konungen i Basan, ty hans nåd varar evinnerligen;
Başan padşahı Oqu öldürdü, Çünki məhəbbəti əbədidir!
21 och som gav deras land till arvedel, ty hans nåd varar evinnerligen,
Onların torpaqlarını irs olaraq verdi, Çünki məhəbbəti əbədidir!
22 till arvedel åt sin tjänare Israel, ty hans nåd varar evinnerligen;
Bu yerləri qulu İsrail nəslinin mülkü etdi, Çünki məhəbbəti əbədidir!
23 honom som tänkte på oss i vår förnedring, ty hans nåd varar evinnerligen,
O, miskin halımızda bizi yaddan çıxarmadı, Çünki məhəbbəti əbədidir!
24 och som ryckte oss ur våra ovänners våld, ty hans nåd varar evinnerligen;
Bizi düşmən əlindən qurtardı, Çünki məhəbbəti əbədidir!
25 honom som giver mat åt allt levande, ty hans nåd varar evinnerligen.
O, bəşəriyyətə ruzi verir, Çünki məhəbbəti əbədidir!
26 Tacken himmelens Gud, ty hans nåd varar evinnerligen.
Göylərin Allahına şükür edin, Çünki məhəbbəti əbədidir!