Psaltaren 128

1 En vallfartssång. Säll är envar som fruktar HERREN och vandrar på hans vägar.

O cântare a treptelor. Binecuvântat este oricine se teme de DOMNUL și umblă în căile lui.

2 Ja, av dina händers arbete får du njuta frukten; säll är du, och väl dig!

Căci vei mânca din munca mâinilor tale: vei fi fericit și îți va fi bine.

3 Lik ett fruktsamt vinträd varder din hustru, därinne i ditt hus, lika olivtelningar dina barn, omkring ditt bord.

Soția ta va fi ca o viță roditoare lângă marginile casei tale, copiii tăi ca ramuri de măslin în jurul mesei tale.

4 Ty se, så varder den man välsignad, som fruktar HERREN.

Iată, astfel va fi binecuvântat omul care se teme de DOMNUL.

5 HERREN välsigne dig från Sion; må du få se Jerusalems välgång i alla dina livsdagar,

DOMNUL te va binecuvânta din Sion; și vei vedea binele Ierusalimului toate zilele vieții tale.

6 och må du få se barn av dina barn. Frid över Israel!

Da, vei vedea pe copiii copiilor tăi și pace peste Israel.