< Romarbrevet 11:24 >

24 Ty om du har blivit borthuggen från ditt av naturen vilda olivträd och mot naturen inympats i ett ädelt olivträd, huru mycket snarare skola då icke dessa kunna inympas i sitt eget äkta olivträd, det som de efter naturen tillhöra!
If
Strongs:
Greek:
εἰ
Transliteration:
ei
Context:
Next word

for
Strongs:
Lexicon:
γάρ
Greek:
γὰρ
Transliteration:
gar
Context:
Next word

you yourself
Strongs:
Lexicon:
σύ
Greek:
σὺ
Transliteration:
su
Context:
Next word

out of
Strongs:
Greek:
ἐκ
Transliteration:
ek
Context:
Next word

the
Strongs:
Lexicon:
Greek:
τῆς
Transliteration:
tēs
Context:
Next word

according to
Strongs:
Lexicon:
κατά
Greek:
κατὰ
Transliteration:
kata
Context:
Next word

nature
Strongs:
Lexicon:
φύσις
Greek:
φύσιν
Transliteration:
phusin
Context:
Next word

were cut off
Strongs:
Lexicon:
ἐκκόπτω
Greek:
ἐξεκόπης
Transliteration:
exekopēs
Context:
Next word

a wild olive tree
Strongs:
Lexicon:
ἀγριέλαιος
Greek:
ἀγριελαίου
Transliteration:
agrielaiou
Context:
Next word

and
Strongs:
Lexicon:
καί
Greek:
καὶ
Transliteration:
kai
Context:
Next word

contrary to
Strongs:
Lexicon:
παρά
Greek:
παρὰ
Transliteration:
para
Context:
Next word

nature
Strongs:
Lexicon:
φύσις
Greek:
φύσιν
Transliteration:
phusin
Context:
Next word

were grafted
Strongs:
Lexicon:
ἐγκεντρίζω
Greek:
ἐνεκεντρίσθης
Transliteration:
enekentristhēs
Context:
Next word

into
Strongs:
Greek:
εἰς
Transliteration:
eis
Context:
Next word

a cultivated olive tree,
Strongs:
Lexicon:
καλλιέλαιος
Greek:
καλλιέλαιον,
Transliteration:
kallielaion
Context:
Next word

how much
Strongs:
Lexicon:
πόσος
Greek:
πόσῳ
Transliteration:
posō
Context:
Next word

more
Strongs:
Strongs extended:
Greek:
μᾶλλον
Transliteration:
mallon
Context:
Next word

these
Strongs:
Lexicon:
οὗτος
Greek:
οὗτοι
Transliteration:
houtoi
Context:
Next word

who
Strongs:
Lexicon:
Greek:
οἱ
Transliteration:
hoi
Context:
Next word

according to
Strongs:
Lexicon:
κατά
Greek:
κατὰ
Transliteration:
kata
Context:
Next word

nature [are]
Strongs:
Lexicon:
φύσις
Greek:
φύσιν
Transliteration:
phusin
Context:
Next word

will be grafted into
Strongs:
Lexicon:
ἐγκεντρίζω
Greek:
ἐγκεντρισθήσονται
Transliteration:
egkentristhēsontai
Context:
Next word

their
Strongs:
Lexicon:
Greek:
τῇ
Transliteration:
tēa
Context:
Next word

own
Strongs:
Lexicon:
ἴδιος
Greek:
ἰδίᾳ
Transliteration:
idia
Context:
Next word

olive tree?
Strongs:
Lexicon:
ἐλαία
Greek:
ἐλαίᾳ;
Transliteration:
elaia
Context:
Next word

< Romarbrevet 11:24 >