Psaltaren 70

1 För sångmästaren; av David, till åminnelse.

Боже, похитај да ме избавиш, Господе, да ми помогнеш!

2 Gud, kom till min räddning; HERRE, skynda till min hjälp.

Нек се постиде и посраме који траже душу моју! Нек одступе натраг, и осрамоте се који ми зло желе!

3 Må de komma på skam och varda utskämda, som stå efter mitt liv; må de vika tillbaka och blygas, som önska min ofärd.

Са стидом нек се врате натраг који ми говоре: Ха! Ха!

4 Må de vända tillbaka i sin skam, som säga: »Rätt så, rätt så!»

Нек се теше и веселе Тобом који траже Тебе, и који љубе спасење Твоје, нека једнако говоре: Велик је Бог!

5 Men alla de som söka dig må fröjdas och vara glada i dig; och de som åstunda din frälsning säge alltid: »Lovad vare Gud!» Jag är betryckt och fattig; Gud, skynda till mig. Min hjälp och min befriare är du; HERRE, dröj icke.

А ја сам ништ и убог, Боже, похитај к мени! Ти си помоћ моја и Избавитељ мој, Господе, не часи!