Psaltaren 67

1 För sångmästaren, med strängaspel; en psalm, en sång.

O God, pakomutasr a akinsewowoye kut; Ngeta nu facsr ke kulang,

2 Gud vare oss nådig och välsigne oss, han låte sitt ansikte lysa och ledsaga oss, (Sela)

Tuh faclu nufon in akilen ma lungse lom; Ac mutanfahl uh in etu ke molela lom.

3 för att man på jorden må känna din väg, bland alla hedningar din frälsning.

Lela tuh mwet uh in kaksakin kom, O God; Lela mwet nukewa in kaksakin kom!

4 Folken tacke dig, o Gud, alla folk tacke dig.

Lela tuh mutanfahl uh in insewowo ac on ke engan Tuh kom nununku mwet uh ke suwoswos Ac kom kol mutunfacl uh nufon.

5 Folkslagen glädje sig och juble, ty du dömer folken rätt, och du leder folkslagen på jorden. (Sela)

Lela tuh mwet uh in kaksakin kom, O God; Lela mwet nukewa in kaksakin kom!

6 Folken tacke dig, o Gud, alla folk tacke dig.

Faclu kosrani tari fahko la; God, aok God lasr, El akinsewowoye kut.

7 Jorden har givit sin gröda. Gud, vår Gud, välsigne oss. Gud välsigne oss, och alla jordens ändar frukte honom.

God El akinsewowoye kut; Lela mwet nukewa in an nukewa in akfulatyal.