Psaltaren 67

1 För sångmästaren, med strängaspel; en psalm, en sång.

詩歌，交與樂官，和以絃樂。 願天主祝福我們；以祂的慈愛容光照耀我們！

2 Gud vare oss nådig och välsigne oss, han låte sitt ansikte lysa och ledsaga oss, (Sela)

使世人認識天主的道路，萬民得知祂的救援。

3 för att man på jorden må känna din väg, bland alla hedningar din frälsning.

天主，願萬民都稱頌您，願列邦也都讚美您！

4 Folken tacke dig, o Gud, alla folk tacke dig.

您以正義統治世人，且在地上領導萬民，萬民都要踴躍歡欣。

5 Folkslagen glädje sig och juble, ty du dömer folken rätt, och du leder folkslagen på jorden. (Sela)

天主，願萬民都稱頌您，願列邦也都讚美您！

6 Folken tacke dig, o Gud, alla folk tacke dig.

大地為我們生產百果與五穀；天主，我們的天主給我們賜福。

7 Jorden har givit sin gröda. Gud, vår Gud, välsigne oss. Gud välsigne oss, och alla jordens ändar frukte honom.

願天主給我們祝福，願萬民都敬愛天主！