< Psaltaren 6 >
1 För sångmästaren, med strängaspel, till Seminit; en psalm av David. HERRE, straffa mig icke i din vrede, och tukta mig icke i din förtörnelse.
En Psalm Davids, till att föresjunga på åtta stränger. Ack! Herre, straffa mig icke i dina vrede, och näps mig icke i dine grymhet.
2 Var mig nådig, HERRE, ty jag försmäktar; hela mig, HERRE, ty ända in i mitt innersta är jag förskräckt.
Herre, var mig nådelig, ty jag är svag; hela mig, Herre, ty mine ben äro förskräckte;
3 Ja, min själ är storligen förskräckt; ack HERRE, huru länge?
Och min själ är svårliga förskräckt; ack! Herre, huru länge?
4 Vänd åter, HERRE, rädda min själ, fräls mig för din nåds skull.
Vänd dig, Herre, och undsätt mina själ; hjelp mig för dina mildhets skull.
5 Ty i döden tänker man icke på dig; vem tackar dig i dödsriket? (Sheol )
Ty i döden tänker man intet på dig; ho vill tacka dig i helvete? (Sheol )
6 Jag är så trött av suckande; var natt fuktar jag min säng och väter mitt läger med mina tårar.
Jag är så trött af suckande; jag gör mina säng flytande i hela nattene, och väter mitt lägre med mina tårar.
7 Av sorg är mitt öga förmörkat; det har åldrats för alla mina ovänners skull.
Mitt ansigte är förfallet af sorg, och är gammalt vordet; ty jag varder trängd på alla sidor.
8 Viken bort ifrån mig, alla I ogärningsmän; ty HERREN har hört min högljudda gråt.
Viker ifrå mig, alle ogerningsmän; ty Herren hörer min gråt.
9 HERREN har hört min åkallan, min bön upptager HERREN.
Herren hörer mina bön; mina bön anammar Herren.
10 Alla mina fiender skola komma på skam och storligen förskräckas; de skola vika tillbaka och komma på skam med hast.
Alle mine fiender komme på skam, och förskräckes svårliga; vände sig tillbaka, och komme på skam hasteliga.