Psaltaren 12

1 För sångmästaren, till Seminít; en psalm av David.

В конец, о осмей, псалом Давиду. Спси мя, Господи, яко оскуде преподобный: яко умалишася истины от сынов человеческих.

2 Fräls, HERRE; ty de fromma äro borta, de trogna äro försvunna ifrån människors barn.

Суетная глагола кийждо ко искреннему своему: устне льстивыя в сердцы, и в сердцы глаголаша злая.

3 De tala lögn, den ene med den andre; med hala läppar tala de, och med dubbelt hjärta.

Потребит Господь вся устны льстивыя, язык велеречивый,

4 HERREN utrote alla hala läppar, den tunga som talar stora ord,

рекшыя: язык наш возвеличим, устны наша при нас суть: кто нам господь есть?

5 dem som säga: »Genom vår tunga äro vi starka, våra läppar stå oss bi; vem är herre över oss?»

Страсти ради нищих и воздыхания убогих ныне воскресну, глаголет Господь: положуся во спасение, не обинюся о нем.

6 »Eftersom de arma lida övervåld och de fattiga klaga, vill jag nu stå upp», säger HERREN; »jag vill skaffa frälsning åt den som längtar därefter.»

Словеса Господня словеса чиста, сребро разжжено, искушено земли, очищено седмерицею.

7 HERRENS tal är ett rent tal, likt silver som rinner ned mot jorden, luttrat i degeln, renat sju gånger.

Ты, Господи, сохраниши ны и соблюдеши ны от рода сего и во век.

8 Du, HERRE, skall bevara dem, du skall beskydda dem för detta släkte evinnerligen. Ty runt omkring dem vandra de ogudaktiga, då nu uselheten är rådande bland människors barn.

Окрест нечестивии ходят: по высоте твоей умножил еси сыны человеческия.