Psaltaren 112

1 Halleluja! Säll är den man som fruktar HERREN och har sin stora lust i hans bud.

Блажен муж бояйся Господа, в заповедех Его восхощет зело.

2 Hans efterkommande skola bliva väldiga på jorden; de redligas släkte skall varda välsignat.

Сильно на земли будет семя его, род правых благословится:

3 Gods och rikedom skall finnas i hans hus, och hans rättfärdighet består evinnerligen.

слава и богатство в дому его, и правда его пребывает в век века.

4 För de redliga går han upp såsom ett ljus i mörkret, nådig och barmhärtig och rättfärdig.

Возсия во тме свет правым: милостив и щедр и праведен.

5 Väl den som är barmhärtig och giver lån, den som stöder all sin sak på rätt!

Благ муж щедря и дая: устроит словеса своя на суде, яко в век не подвижится.

6 Ty han skall icke vackla till evig tid; den rättfärdige skall vara i evig åminnelse.

В память вечную будет праведник.

7 För ont budskap fruktar han icke; hans hjärta är frimodigt, det förtröstar på HERREN.

От слуха зла не убоится:

8 Hans hjärta är fast, det fruktar icke, till dess han får se med lust på sina ovänner.

готово сердце его уповати на Господа: утвердися сердце его, не убоится, дондеже воззрит на враги своя.

9 Han utströr, han giver åt de fattiga, hans rättfärdighet förbliver evinnerligen; hans horn skall varda upphöjt med ära.

Расточи, даде убогим: правда его пребывает во век века: рог его вознесется в славе.

10 Den ogudaktige skall se det och harmas; han skall bita sina tänder samman och täras bort. Vad de ogudaktiga önska bliver till intet. Alfabetisk psalm; se Poesi i Ordförkl.

Грешник узрит и прогневается зубы своими поскрежещет и растает: желание грешника погибнет.