< Ordspråksboken 28:23 >

23 Den som tillrättavisar en avfälling skall vinna ynnest, mer än den som gör sin tunga hal.
যে জিভ দিয়ে চাটুকারিতা করে তার তুলনায় বরং কোনো মানুষকে যে ভর্ৎসনা করে, শেষ পর্যন্ত সেই অনুগ্রহ লাভ করবে।
[one who] reproves
Strongs:
Lexicon:
יָכַח
Hebrew:
מ֘וֹכִ֤יחַ
Transliteration:
mo.Khi.ach
Context:
Next word (Hebrew root)

a person
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
אָדָם
Hebrew:
אָדָ֣ם
Transliteration:
'a.Dam
Context:
Next word (Hebrew root)

after
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
אַחֲרַי
Hebrew:
אַ֭חֲרַ/י
Transliteration:
'A.cha.ra
Context:
Next word (Hebrew root)

me
Strongs:
Lexicon:
Os1c
Hebrew:
אַ֭חֲרַ/י
Transliteration:
i
Context:
Continue previous word

favor
Strongs:
Lexicon:
חֵן
Hebrew:
חֵ֣ן
Transliteration:
chen
Context:
Next word (Hebrew root)

he will find
Strongs:
Lexicon:
מָצָא
Hebrew:
יִמְצָ֑א
Transliteration:
yim.Tza'
Context:
Next word (Hebrew root)

more than
Strongs:
Lexicon:
מ
Hebrew:
מִֽ/מַּחֲלִ֥יק
Transliteration:
mi.
Context:
Next word

[one who] makes smooth
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
חָלַק
Hebrew:
מִֽ/מַּחֲלִ֥יק
Transliteration:
ma.cha.Lik
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

[the] tongue
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
לָשׁוֹן
Hebrew:
לָשֽׁוֹן\׃
Transliteration:
la.Shon
Context:
Next word (Hebrew root)

[׃]
Strongs:
Lexicon:
[׃]
Hebrew:
לָשֽׁוֹן\׃
Context:
Punctuation

< Ordspråksboken 28:23 >