< 4 Mosebok 32:8 >

8 Så gjorde ock edra fäder, när jag sände dem från Kades-Barnea för att bese landet:
Thus did your fathers, when I sent them from Kadesh-barnea' to see the land.
thus
Strongs:
Lexicon:
כֹּה
Hebrew:
כֹּ֥ה
Transliteration:
koh
Context:
Next word (Hebrew root)

they did
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
עָשָׂה
Hebrew:
עָשׂ֖וּ
Transliteration:
'a.Su
Context:
Next word (Hebrew root)

fathers
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
אָב
Hebrew:
אֲבֹתֵי/כֶ֑ם
Transliteration:
'a.vo.tei.
Context:
Next word (Hebrew root)

your
Strongs:
Lexicon:
Pp2m
Hebrew:
אֲבֹתֵי/כֶ֑ם
Transliteration:
Khem
Context:
Continue previous word

when
Strongs:
Lexicon:
ב
Hebrew:
בְּ/שָׁלְחִ֥/י
Transliteration:
be.
Context:
Next word

sent
Strongs:
Lexicon:
שָׁלַח
Hebrew:
בְּ/שָׁלְחִ֥/י
Transliteration:
sha.le.Ch
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

I
Strongs:
Lexicon:
Ss1c
Hebrew:
בְּ/שָׁלְחִ֥/י
Transliteration:
i
Context:
Continue previous word

<obj>
Strongs:
Lexicon:
אֵת
Hebrew:
אֹתָ֛/ם
Transliteration:
'o.Ta
Context:
Next word (Hebrew root)

them
Strongs:
Lexicon:
Op3m
Hebrew:
אֹתָ֛/ם
Transliteration:
m
Context:
Continue previous word

from
Strongs:
Lexicon:
מ
Hebrew:
מִ/קָּדֵ֥שׁ
Transliteration:
mi.
Context:
Next word

Kadesh
Strongs:
Lexicon:
קָדֵשׁ בַּרְנֵעַ
Hebrew:
מִ/קָּדֵ֥שׁ
Transliteration:
ka.Desh
Context:
Continue previous word (shares Strongs# with following word)

Barnea
Strongs:
Lexicon:
קָדֵשׁ בַּרְנֵעַ
Hebrew:
בַּרְנֵ֖עַ
Transliteration:
bar.Ne.a'
Context:
Next word (Hebrew root)

to
Strongs:
Lexicon:
ל
Hebrew:
לִ/רְא֥וֹת
Transliteration:
li
Context:
Next word

see
Strongs:
Lexicon:
רָאָה
Hebrew:
לִ/רְא֥וֹת
Transliteration:
r.'ot
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

<obj>
Strongs:
Lexicon:
אֵת
Hebrew:
אֶת\־
Transliteration:
'et-
Context:
Next word (Hebrew root)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
אֶת\־
Context:
Link previous-next word

the
Strongs:
Lexicon:
ה
Hebrew:
הָ/אָֽרֶץ\׃
Transliteration:
ha.
Context:
Next word

land
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
אֶ֫רֶץ
Hebrew:
הָ/אָֽרֶץ\׃
Transliteration:
'A.retz
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

[׃]
Strongs:
Lexicon:
[׃]
Hebrew:
הָ/אָֽרֶץ\׃
Context:
Punctuation

< 4 Mosebok 32:8 >