< Hesekiel 26:14 >

14 Ja, jag skall göra dig till en kal klippa en torkplats för fisknät skall du bliva; aldrig mer skall du varda uppbyggd. Ty jag, HERREN, har talat, säger Herren, HERREN.
Nakokomisa yo mabanga ya pamba, mpe okokoma esika oyo balobi mbisi bakobanda kotanda minyama na bango mpo na kokawusa yango; okotikala kotongama lisusu te, pamba te ezali Ngai Yawe nde nalobi, elobi Nkolo Yawe.
and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וּ/נְתַתִּ֞י/ךְ
Transliteration:
u.
Context:
Next word

I will make
Strongs:
Lexicon:
נָתַן
Hebrew:
וּ/נְתַתִּ֞י/ךְ
Transliteration:
ne.ta.Ti
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

you
Strongs:
Lexicon:
Os2f
Hebrew:
וּ/נְתַתִּ֞י/ךְ
Transliteration:
kh
Context:
Continue previous word

into
Strongs:
Lexicon:
ל
Hebrew:
לִ/צְחִ֣יחַ
Transliteration:
li
Context:
Next word

bareness of
Strongs:
Lexicon:
צְחִיחַ
Hebrew:
לִ/צְחִ֣יחַ
Transliteration:
tz.Chi.ach
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

rock
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
סֶ֫לַע
Hebrew:
סֶ֗לַע
Transliteration:
Se.la'
Context:
Next word (Hebrew root)

a spreading place of
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
מִשְׁטָח
Hebrew:
מִשְׁטַ֤ח
Transliteration:
mish.Tach
Context:
Next word (Hebrew root)

nets
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
חֵ֫רֶם
Hebrew:
חֲרָמִים֙
Transliteration:
cha.ra.Mim
Context:
Next word (Hebrew root)

you will be
Strongs:
Lexicon:
הָיָה
Hebrew:
תִּֽהְיֶ֔ה
Transliteration:
tih.Yeh
Context:
Next word (Hebrew root)

not
Strongs:
Lexicon:
לֹא
Hebrew:
לֹ֥א
Transliteration:
lo'
Context:
Next word (Hebrew root)

you will be built
Strongs:
Lexicon:
בָּנָה
Hebrew:
תִבָּנֶ֖ה
Transliteration:
ti.ba.Neh
Context:
Next word (Hebrew root)

again
Strongs:
Lexicon:
עוֹד
Hebrew:
ע֑וֹד
Transliteration:
od
Context:
Next word (Hebrew root)

for
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
כִּי
Hebrew:
כִּ֣י
Transliteration:
ki
Context:
Next word (Hebrew root)

I
Strongs:
Lexicon:
אֲנִי, אָֽנֹכִ֫י
Hebrew:
אֲנִ֤י
Transliteration:
'a.Ni
Context:
Next word (Hebrew root)

Yahweh
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
יהוה
Hebrew:
יְהוָה֙
Transliteration:
Yah.weh
Context:
Next word (Hebrew root)

I have spoken
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
דָבַר
Hebrew:
דִּבַּ֔רְתִּי
Transliteration:
di.Bar.ti
Context:
Next word (Hebrew root)

[the] utterance of
Strongs:
Lexicon:
נְאֻם
Hebrew:
נְאֻ֖ם
Transliteration:
ne.'Um
Context:
Next word (Hebrew root)

[the] Lord
Strongs:
Lexicon:
אֲדֹנָי
Hebrew:
אֲדֹנָ֥י
Transliteration:
'a.do.Nai
Context:
Next word (Hebrew root)

Yahweh
Strongs:
Lexicon:
יְהֹוִה
Hebrew:
יְהוִֽה\׃\ \ס
Transliteration:
Yah.weh
Context:
Next word (Hebrew root)

[׃]
Strongs:
Lexicon:
[׃]
Hebrew:
יְהוִֽה\׃\ \ס
Context:
Punctuation

[ס]
Strongs:
Lexicon:
[ס]
Hebrew:
יְהוִֽה\׃\ \ס
Context:
Punctuation

< Hesekiel 26:14 >