Psaltaren 76

1 En Psalm och visa Assaphs, på strängaspel, till att föresjunga. Gud är känd i Juda; i Israel är hans Namn härligit.

Musiqi rəhbəri üçün. Asəfin simli alətlərin müşayiəti ilə oxunan məzmuru. Bir ilahi. Allah Yəhudada şöhrətlidir, İsraildə Onun adı böyükdür.

2 I Salem är hans tjäll, och hans boning i Zion.

Çardağı Salemdədir, Məskəni Siondadır.

3 Der sönderbryter han bågans pilar, sköld, svärd och strid. (Sela)

Allah orada alovlu oxları, Qalxan-qılıncı və bütün silahları qırdı. (Sela)

4 Du äst härligare och mägtigare, än de röfvareberg.

Ey Allah, şərəfli Sənsən, Ulu dağlardan da əzəmətlisən!

5 De stolte måste beröfvade varda, och afsomna; och alle krigare måste låta händerna falla.

Cəsur ürəklilər talan oldu, Ölüm yuxusuna daldı, Bütün cəngavərlərin əlləri sustaldı.

6 För ditt näpsande, Jacobs Gud, faller i sömn både vagn och häst.

Ey Yaqubun Allahı, Sənin məzəmmətindən Arabaçılar və atlar uyumuş qaldı.

7 Du äst förskräckelig; ho kan för dig stå, då du vred äst?

Sən zəhmlisən, Sən! Qəzəblənəndə qarşında kim dura bilər?

8 När du låter höra domen af himmelen, så förskräckes jorden, och varder stilla;

Öz hökmünü göylərdən elan etdin, Yer vahimələndi və səsini kəsdi.

9 När Gud uppstår till att döma, på det han skall hjelpa alla elända på jordene. (Sela)

Onda, ey Allah, hökm çıxarmaq üçün, Dünyadakı məzlumların hamısını qurtarmaq üçün qalxdın. (Sela)

10 När du ena mennisko straffar, så måste man bekänna dig, att du redo äst till att straffa andra flera.

Qəzəbli insanlar belə, Sənə şükür edir, Qəzəbdən qurtulanları Özünə bağlayırsan.

11 Lofver, och håller det Herranom edrom Gud, alle I som omkring honom ären. Bärer fram skänker dem förskräckeliga;

Allahınız Rəbbə əhd edin və yerinə yetirin, Ey bütün ətraf xalqlar, o Zəhmli Olana xərac gətirin.

12 Den der Förstomen borttager modet, och förskräckelig är ibland Konungarna på jordene.

O, hökmdarların nəfəsini kəsər, Dünya padşahlarını vahimələndirər.