< Psaltaren 50:5 >

5 Församler mig mina heliga, som förbundet mer akta än offer.
“பலியினால் என்னுடன் உடன்படிக்கை செய்த, பரிசுத்தவான்களை ஒன்றுகூட்டுங்கள்.”
gather
Strongs:
Lexicon:
אָסַף
Hebrew:
אִסְפוּ\־
Transliteration:
'is.fu-
Context:
Next word (Hebrew root)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
אִסְפוּ\־
Context:
Link previous-next word

to
Strongs:
Lexicon:
ל
Hebrew:
לִ֥/י
Transliteration:
l
Context:
Next word

me
Strongs:
Lexicon:
Os1c
Hebrew:
לִ֥/י
Transliteration:
i
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

O faithful [people]
Strongs:
Lexicon:
חָסִיד
Hebrew:
חֲסִידָ֑/י
Transliteration:
cha.si.Da
Context:
Next word (Hebrew root)

my
Strongs:
Lexicon:
Ps1c
Hebrew:
חֲסִידָ֑/י
Transliteration:
i
Context:
Continue previous word

[those who] made
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
כָּרַת
Hebrew:
כֹּרְתֵ֖י
Transliteration:
ko.re.Tei
Context:
Next word (Hebrew root)

<of> covenant
Strongs:
Lexicon:
בְּרִית
Hebrew:
בְרִיתִ֣/י
Transliteration:
ve.ri.T
Context:
Next word (Hebrew root)

my
Strongs:
Lexicon:
Ps1c
Hebrew:
בְרִיתִ֣/י
Transliteration:
i
Context:
Continue previous word

with
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
עַל
Hebrew:
עֲלֵי\־
Transliteration:
'a.lei-
Context:
Next word (Hebrew root)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
עֲלֵי\־
Context:
Link previous-next word

sacrifice
Strongs:
Lexicon:
זֶ֫בַח
Hebrew:
זָֽבַח\׃
Transliteration:
Za.vach
Context:
Next word (Hebrew root)

[׃]
Strongs:
Lexicon:
[׃]
Hebrew:
זָֽבַח\׃
Context:
Punctuation

< Psaltaren 50:5 >