Psaltaren 46

1 En visa, Korah barnas, om ungdomen, till att föresjunga. Gud är vår tillflykt och starkhet; en hjelp uti de stora bedröfvelser, som oss uppåkomne äro.

למנצח לבני קרח על עלמות שיר אלהים לנו מחסה ועז עזרה בצרות נמצא מאד׃

2 Derföre frukte vi oss intet, om än verlden förginges, och bergen midt i hafvet sönko;

על כן לא נירא בהמיר ארץ ובמוט הרים בלב ימים׃

3 Om än hafvet rasade och svallade, så att för dess bullers skull bergen omkullföllo. (Sela)

יהמו יחמרו מימיו ירעשו הרים בגאותו סלה׃

4 Likväl skall Guds stad lustig blifva med sina brunnar, der dens Högstas helga boningar äro.

נהר פלגיו ישמחו עיר אלהים קדש משכני עליון׃

5 Gud är när dem derinne; derföre skall han väl blifva. Gud hjelper honom bittida.

אלהים בקרבה בל תמוט יעזרה אלהים לפנות בקר׃

6 Hedningarna måste förtvifla, och Konungariken falla; jorden måste förgås, då han sig höra låter.

המו גוים מטו ממלכות נתן בקולו תמוג ארץ׃

7 Herren Zebaoth är med oss. Jacobs Gud är vårt beskydd. (Sela)

יהוה צבאות עמנו משגב לנו אלהי יעקב סלה׃

8 Kommer, och ser Herrans verk, den på jordene sådana förstöring gör.

לכו חזו מפעלות יהוה אשר שם שמות בארץ׃

9 Den örlig stillar i hela verldene, sönderbryter bågan, sönderbråkar spetsen, och uppbränner vagnarna med eld.

משבית מלחמות עד קצה הארץ קשת ישבר וקצץ חנית עגלות ישרף באש׃

10 Varer stilla, och besinner att jag är Gud. Jag skall vinna pris ibland Hedningarna; jag skall vinna pris på jordene.

הרפו ודעו כי אנכי אלהים ארום בגוים ארום בארץ׃

11 Herren Zebaoth är med oss. Jacobs Gud är vårt beskydd. (Sela)

יהוה צבאות עמנו משגב לנו אלהי יעקב סלה׃