Psaltaren 150

1 Halleluja. Lofver Gud i hans helgedom; lofver honom uti hans magts fäste.

Louez l’Éternel! Louez Dieu dans son sanctuaire! Louez-le dans l’étendue, où éclate sa puissance!

2 Lofver honom i hans dråpeliga gerningar; lofver honom i hans stora härlighet.

Louez-le pour ses hauts faits! Louez-le selon l’immensité de sa grandeur!

3 Lofver honom med basuner; lofver honom med psaltare och harpor.

Louez-le au son de la trompette! Louez-le avec le luth et la harpe!

4 Lofver honom med trummor och danser; lofver honom med stränger och pipor.

Louez-le avec le tambourin et avec des danses! Louez-le avec les instruments à cordes et le chalumeau!

5 Lofver honom med klara cymbaler; lofver honom med välklingande cymbaler.

Louez-le avec les cymbales sonores! Louez-le avec les cymbales retentissantes!

6 Allt det anda hafver lofve Herran. Halleluja.

Que tout ce qui respire loue l’Éternel! Louez l’Éternel!