< Psaltaren 148 >

1 Halleluja. Lofver, I himlar, Herran; lofver honom i höjdene.
Lăudați pe DOMNUL. Lăudați pe DOMNUL voi cei din ceruri, lăudați-l în înălțimi.
2 Lofver honom, alle hans Änglar; lofver honom, all hans här.
Lăudați-l toți îngerii lui, lăudați-l toate oștirile lui.
3 Lofver honom, sol och måne; lofver honom, alla skinande stjernor.
Lăudați-l soare și lună, lăudați-l toate stelele luminii.
4 Lofver honom, I himlar, allt omkring, och de vatten, som ofvan himmelen äro.
Lăudați-l ceruri ale cerurilor și ape care sunteți deasupra cerurilor.
5 De skola lofva Herrans Namn; ty han bjuder, så varder det skapadt.
Să laude numele DOMNULUI, pentru că el a poruncit și au fost create.
6 Han håller dem alltid och evinnerliga; han skickar dem, att de icke annorlunda gå måste.
El de asemenea le-a întemeiat pentru totdeauna și întotdeauna, a dat o hotărâre care nu va trece.
7 Lofver Herran på jordene; I hvalfiskar och all djup;
De pe pământ lăudați pe DOMNUL, voi dragoni și toate adâncurile,
8 Eld, hagel, snö och dimba, stormväder, de hans ord uträtta;
Foc și grindină, zăpadă și abur, vârtej de vânt care împlinești cuvântul său,
9 Berg, och alle högar; fruktsam trä, och alle cedrer;
Munți și toate dealurile, pomi roditori și toți cedrii,
10 Djur och all fänad; krypande djur, och foglar.
Fiare și toate vitele; târâtoare și păsări zburătoare;
11 I Konungar på jordene, och all folk; Förstar, och alle domare på jordene;
Împărați ai pământului și toate popoarele, prinți și toți judecătorii pământului,
12 Ynglingar och jungfrur; de gamle med de unga;
Deopotrivă tineri și tinere, bătrâni și copii;
13 Skolen lofva Herrans Namn; ty hans Namn allena är högt; hans lof går så vidt som himmel och jord är.
Să laude numele DOMNULUI, pentru că doar numele lui este măreț; gloria lui este deasupra pământului și a cerului.
14 Och han upphöjer sins folks horn; alle hans helige skola lofva, Israels barn, det folk, som honom tjenar. Halleluja.
El de asemenea înalță cornul poporului său, lauda tuturor sfinților săi, a copiilor lui Israel, un popor aproape de el. Lăudați pe DOMNUL.

< Psaltaren 148 >