< Psaltaren 148 >
1 Halleluja. Lofver, I himlar, Herran; lofver honom i höjdene.
Hallelujah! Looft den HEERE uit de hemelen; looft Hem in de hoogste plaatsen!
2 Lofver honom, alle hans Änglar; lofver honom, all hans här.
Looft Hem, al Zijn engelen! Looft Hem, al Zijn heirscharen!
3 Lofver honom, sol och måne; lofver honom, alla skinande stjernor.
Looft Hem, zon en maan! Looft Hem, alle gij lichtende sterren!
4 Lofver honom, I himlar, allt omkring, och de vatten, som ofvan himmelen äro.
Looft Hem, gij hemelen der hemelen! en gij wateren, die boven de hemelen zijt!
5 De skola lofva Herrans Namn; ty han bjuder, så varder det skapadt.
Dat zij den Naam des HEEREN loven; want als Hij het beval, zo werden zij geschapen.
6 Han håller dem alltid och evinnerliga; han skickar dem, att de icke annorlunda gå måste.
En Hij heeft ze bevestigd voor altoos in eeuwigheid; Hij heeft hun een orde gegeven, die geen van hen zal overtreden.
7 Lofver Herran på jordene; I hvalfiskar och all djup;
Looft den HEERE, van de aarde; gij walvissen en alle afgronden!
8 Eld, hagel, snö och dimba, stormväder, de hans ord uträtta;
Vuur en hagel, sneeuw en damp; gij stormwind, die Zijn woord doet!
9 Berg, och alle högar; fruktsam trä, och alle cedrer;
Gij bergen en alle heuvelen; vruchtbomen en alle cederbomen!
10 Djur och all fänad; krypande djur, och foglar.
Het wild gedierte en alle vee; kruipend gedierte en gevleugeld gevogelte!
11 I Konungar på jordene, och all folk; Förstar, och alle domare på jordene;
Gij koningen der aarde, en alle volken, gij vorsten, en alle rechters der aarde!
12 Ynglingar och jungfrur; de gamle med de unga;
Jongelingen en ook maagden; gij ouden met de jongen!
13 Skolen lofva Herrans Namn; ty hans Namn allena är högt; hans lof går så vidt som himmel och jord är.
Dat zij den Naam des HEEREN loven; want Zijn Naam alleen is hoog verheven; Zijn majesteit is over de aarde en den hemel.
14 Och han upphöjer sins folks horn; alle hans helige skola lofva, Israels barn, det folk, som honom tjenar. Halleluja.
En Hij heeft den hoorn Zijns volks verhoogd, den roem al Zijner gunstgenoten, der kinderen Israels, des volks, dat nabij Hem is. Hallelujah!