< Psaltaren 136 >
1 Tacker Herranom, ty han är god; ty hans godhet varar evinnerliga.
Waaqayyoof galata galchaa; inni gaariidhaatii.
2 Tacker alla gudars Gudi; ty hans godhet varar evinnerliga.
Waaqa waaqotaatiif galata galchaa.
3 Tacker alla herrars Herra; ty hans godhet varar evinnerliga.
Gooftaa Gooftotaatiif galata galchaa:
4 Den stor under gör allena; ty hans godhet varar evinnerliga.
inni kophaa isaa dinqii gurguddaa hojjeta;
5 Den himlarna skickeliga gjort hafver; ty hans godhet varar evinnerliga.
inni ogummaa isaatiin samiiwwan uume;
6 Den jordena på vatten utsträckt hafver; ty hans godhet varar evinnerliga.
inni bishaanota irratti lafa diriirse;
7 Den stor ljus gjort hafver; ty hans godhet varar evinnerliga.
inni ifa gurguddaa hojjete;
8 Solena till att förestå dagenom; ty hans godhet varar evinnerliga.
inni akka biiftuun guyyaa mootu godhe;
9 Månan och stjernorna till att förestå nattena; ty hans godhet varar evinnerliga.
inni akka jiʼii fi urjiiwwan halkan moʼan godhe;
10 Den Egypten slog på deras förstfödingar; ty hans godhet varar evinnerliga.
inni hangafa Gibxi dhaʼe;
11 Och utförde Israel ifrå dem; ty hans godhet varar evinnerliga.
inni isaan gidduudhaa Israaʼelin baase;
12 Med väldiga hand och uträcktom arm; ty hans godhet varar evinnerliga.
harka jabaa fi irree diriiraadhaan Israaʼelin baase;
13 Den röda hafvet skifte i två delar; ty hans godhet varar evinnerliga.
inni Galaana Diimaa iddoo lamatti gargarii qoode;
14 Och lät Israel derigenom gå; ty hans godhet varar evinnerliga.
inni galaana gidduudhaan Israaʼelin dabarse;
15 Den Pharao och hans här i röda hafvet störte; ty hans godhet varar evinnerliga.
Faraʼoonii fi loltoota isaa garuu Galaana Diimaatti naqe;
16 Den sitt folk förde genom öknena; ty hans godhet varar evinnerliga.
inni saba ofii isaa gammoojjii keessa geggeesse;
17 Den stora Konungar slog; ty hans godhet varar evinnerliga;
inni mootota gurguddaa dhaʼe;
18 Och drap mägtiga Konungar; ty hans godhet varar evinnerliga:
inni mootota jajjaboo fixe;
19 Sihon, de Amoreers Konung; ty hans godhet varar evinnerliga:
inni Sihoon mootii Amoorotaa ajjeese;
20 Och Og, Konungen i Basan; ty hans godhet varar evinnerliga.
inni Oogi mootii Baashaan ajjeese;
21 Och gaf deras land till arfs; ty hans godhet varar evinnerliga.
inni biyya isaanii dhaala godhee kenne;
22 Till arfs sinom tjenare Israel; ty hans godhet varar evinnerliga.
dhaala godhee garbicha isaa Israaʼeliif kenne;
23 Ty han tänkte på oss, då vi undertryckte voro; ty hans godhet varar evinnerliga.
Inni yeroo nu gad deebinetti nu yaadate;
24 Och förlossade oss ifrå våra fiendar; ty hans godhet varar evinnerliga.
inni harka diinota keenyaatii nu baase,
25 Den allo kötte mat gifver; ty hans godhet varar evinnerliga.
inni uumama hundaaf soora kenna;
26 Tacker Gudi af himmelen; ty hans godhet varar evinnerliga.
Waaqa samiitiif galata galchaa.