Psaltaren 130

1 En visa i högre choren. Utu djupen ropar jag till dig, Herre.

१हे परमेश्वरा, मी तुला शोकसागरातून आरोळी मारीत आहे.

2 Herre, hör mina röst; låt din öron akta uppå mins böns röst.

२हे प्रभू, माझी वाणी ऐक; माझ्या विनवणीच्या वाणीकडे तुझे कान लक्षपूर्वक लागलेले असोत.

3 Om du, Herre, vill tillräkna synderna, Herre, ho kan blifva beståndandes?

३हे परमेश्वरा, तू जर अन्याय लक्षात ठेवशील तर, हे प्रभू, तुझ्यासमोर कोण उभा राहू शकेल?

4 Ty när dig är förlåtelse, att man skall frukta dig.

४पण त्यांनी तुझे भय धरावे, म्हणून तुझ्याजवळ क्षमा आहे.

5 Jag vänter efter Herran; min själ vänter, och jag hoppas uppå hans ord.

५मी परमेश्वराची वाट पाहतो, माझा आत्मा वाट पाहतो, आणि त्याच्या वचनावर मी आशा ठेवतो.

6 Min själ vänter efter Herran, ifrå den ena morgonväkten till den andra.

६पहाटेची वाट पाहणाऱ्या पहारेकऱ्यापेक्षा माझा जीव प्रभूची अधिक वाट पाहतो.

7 Israel hoppes uppå Herran; ty när Herranom är nåd, och mycken förlossning när honom.

७हे इस्राएला, परमेश्वरावर आशा ठेव. कारण परमेश्वर दयाळू आहे, आणि त्याच्याजवळ विपुल उद्धार आहे.

8 Och han skall förlossa Israel ifrån alla hans synder.

८तोच इस्राएलास त्यांच्या सर्व पापांपासून मुक्त करीन.