Psaltaren 113

1 Halleluja. Lofver, I Herrans tjenare, lofver Herrans Namn.

Lăudați pe DOMNUL. Lăudați, voi, servitori ai DOMNULUI, lăudați numele DOMNULUI.

2 Lofvadt vare Herrans Namn, ifrå nu och i evighet.

Binecuvântat fie numele DOMNULUI de acum înainte și pentru totdeauna.

3 Ifrå solenes uppgång, allt intill nedergången, vare Herrans Namn lofvadt.

De la răsăritul soarelui până la apusul lui, numele DOMNULUI fie lăudat.

4 Herren är hög öfver alla Hedningar; hans ära går så vidt som himmelen är.

DOMNUL este înalt deasupra tuturor națiunilor și gloria lui deasupra cerurilor.

5 Hvilken är såsom Herren vår Gud, den sig så högt satt hafver?

Cine este asemenea DOMNULUI Dumnezeul nostru, care locuiește în înalt,

6 Och ser uppå det nedriga, i himmelen och på jordene;

Care se umilește să privească în cer și pe pământ!

7 Den som den ringa upprättar utu stoftet, och upplyfter den fattiga utu träcken;

El ridică pe sărac din țărână și înalță pe nevoiaș din mormanul de balegă,

8 Att han skall sätta honom bredovid Förstar, vid hans folks Förstar;

Ca să îl așeze cu prinții, cu prinții poporului său.

9 Den der låter den ofruktsamma bo i huset, att hon en glad barnamoder varder! Halleluja.

El face ca femeia stearpă să țină casa și să fie o mamă bucuroasă a copiilor. Lăudați pe DOMNUL.