< Psaltaren 113 >
1 Halleluja. Lofver, I Herrans tjenare, lofver Herrans Namn.
Alleluja! Teiciet, jūs Dieva kalpi, teiciet Tā Kunga vārdu.
2 Lofvadt vare Herrans Namn, ifrå nu och i evighet.
Slavēts lai ir Tā Kunga vārds no šī laika mūžīgi mūžam.
3 Ifrå solenes uppgång, allt intill nedergången, vare Herrans Namn lofvadt.
No saules uzlēkšanas līdz viņas noiešanai lai slavēts ir Tā Kunga vārds.
4 Herren är hög öfver alla Hedningar; hans ära går så vidt som himmelen är.
Tas Kungs ir augsts pār visām tautām, Viņa gods iet pār debesīm.
5 Hvilken är såsom Herren vår Gud, den sig så högt satt hafver?
Kas ir tāds kā Tas Kungs, mūsu Dievs? Kas ļoti augsti ir apsēdies;
6 Och ser uppå det nedriga, i himmelen och på jordene;
Kas dziļi noskatās debesīs un virs zemes;
7 Den som den ringa upprättar utu stoftet, och upplyfter den fattiga utu träcken;
Kas nabagu paceļ no pīšļiem un bēdīgo paaugstina no dubļiem,
8 Att han skall sätta honom bredovid Förstar, vid hans folks Förstar;
Ka Viņš to sēdina pie lieliem kungiem, pie savu ļaužu lielkungiem;
9 Den der låter den ofruktsamma bo i huset, att hon en glad barnamoder varder! Halleluja.
Kas neauglīgai liek dzīvot namā, ka tā top priecīga dēlu māte. Alleluja!