Job 26
1 Job svarade, och sade:
Hichun Job in thu aseikit in:
2 Hvem äst du biståndig? Dem som ingen magt hafver? Hjelper du honom, som ingen starkhet hafver i armenom?
Thabei chu nangin iti nana kithopi ham? Atha lhasam chu iti naki thopi ham?
3 Hvem gifver du råd? Dem som intet vet? Och du bär fram dina stora gerningar?
Kangolna hi iti nahetdoh sah thei ding ham? Ipi chihna chu neihil khah em?
4 För hvem talar du? Och inför hvem går anden ifrå dig?
Hitobang chihna thusei hohi hoiya nakilah ham? Koi lhagauvin nanga konna thu asei ham?
5 De Reser ängslas under vattnen, och de som när dem bo.
Athisa twitonoija umho chu akithinge.
Pathen masanga chun noimigam jong akeu ahi, manthahna mun chu akihol doh tai. (Sheol h7585)
7 Han sträcker ut nordet på ingo, och hänger jordena uppå intet.
Pathen in van sahlang kai chu onghom laiya ahin khang doh in chule leiset chu imacha umlouna ah akhaije.
8 Vattnet samkar han i sina skyar, och skyarna remna icke derunder.
Aman go chu meilhang satah in atom in chule agih a chun apohkeh dehpoi.
9 Han håller sin stol, och utbreder sin sky derföre.
Aman lha chu amai atompeh in ameilhang ho a chun akhumin ahi.
10 Han hafver satt ett mål om vattnet, intilldess ljus och mörker blifver ändadt.
Aman leisetna konna twi achom khenna chu kolmong ana semdoh ahi. Sunle jan gamgi asempeh ahi.
11 Himmelens stodar skälfva, och gifva sig för hans näpst.
Van khombul ho akiling in aman asapset teng akithing tuntun jin ahi.
12 För hans kraft varder hafvet hasteliga stormande, och för hans klokhet stillar sig hafsens höghet.
Ama thahat in twikhang len thipchet in aumin athilbol theina in twikhanglen'a ganhing len chu asuhchip ahi.
13 På himmelen varder det klart igenom hans väder, och hans hand drifver bort hvalfisken.
Alhagauva vanho hoitah a asem ahi. Athaneina a gulpi kilap lele chu asutpai ahi.
14 Si, alltså går det till med hans gerningar; men hvad besynnerligit hafve vi derutinnan hört? Ho kan förstå hans magts dunder?
Athilbol ho lah a hicheho hi akipatna mai mai bou ahi nalaije. Athilboltheina husa mai mai bou ahin kon hitia chu van kithin thahatna chu ahet thei ding ham?
