Job 25

1 Då svarade Bildad af Suah, och sade:

بیلدەدی شوحیش وەڵامی دایەوە:

2 Är icke herrskap och fruktan när honom, hvilken frid gör ibland sina högsta?

«دەسەڵات و شکۆ لەلای خودایە؛ ئەو بەرزاییەکانی ئاسمان بەرقەرار دەکات.

3 Ho kan räkna hans krigsmän? Och öfver hvem uppgår icke hans ljus?

ئایا هێزەکانی دەتوانرێت بژمێردرێن؟ ڕووناکییەکەی بەسەر کێدا هەڵنایەت؟

4 Och huru kan en menniska rättfärdig varda för Gudi? Eller huru kan ene qvinnos barn rent vara?

ئیتر چۆن مرۆڤ لەبەرچاوی خودا ڕاستودروست دەبێت؟ لەدایکبوو لە ژن چۆن بێتاوان دەبێت؟

5 Si månen skin icke ännu, och stjernorna äro ännu icke rena för hans ögon;

ئەگەر لەبەرچاوی خودا تەنانەت مانگ ڕۆشن نییە و ئەستێرەکانیش بێگەرد نین،

6 Huru mycket mindre en menniska, den malen, och ens menniskos barn, den matken?

ئیتر چۆن مرۆڤ بێگەرد دەبێت کە مۆرانەیەکە، ئادەمیزاد کە کرمێکە!»