Jesaja 12

1 På den tiden skall du säga: Jag tackar dig, Herre, att du hafver varit vred på mig; och din vrede hafver sig vändt, och du tröster mig.

et dices in illa die confitebor tibi Domine quoniam iratus es mihi conversus est furor tuus et consolatus es me

2 Si, Gud är min helsa; jag är säker, och fruktar mig intet; ty Herren Gud är min starkhet och min psalm, och är min helsa.

ecce Deus salvator meus fiducialiter agam et non timebo quia fortitudo mea et laus mea Dominus Deus et factus est mihi in salutem

3 I skolen ösa vatten med glädje utu helsobrunnomen;

haurietis aquas in gaudio de fontibus salvatoris

4 Och skolen säga på den tiden: Tacker Herranom; prediker hans Namn; görer hans anslag kunnig ibland folken; förkunner, att hans Namn högt är.

et dicetis in illa die confitemini Domino et invocate nomen eius notas facite in populis adinventiones eius mementote quoniam excelsum est nomen eius

5 Lofsjunger Herranom; ty han hafver härliga bevist sig; detta vare kunnigt i all land.

cantate Domino quoniam magnifice fecit adnuntiate hoc in universa terra

6 Fröjda dig och var glad, du inbyggerska i Zion; ty Israels Helige är stor när dig.

exulta et lauda habitatio Sion quia magnus in medio tui Sanctus Israhel