< 5 Mosebok 32:30 >

30 Huru kommer det till, att en skall jaga tusende af dem, och två skola komma tiotusend på flyktena? Månn icke deras klippa hafva sålt dem, och Herren hafver öfvergifvit dem?
How should one chase a thousand, and two put ten thousand to flight, except their Rock had sold them, and the LORD had shut them up?
how?
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
אֵיכָה
Hebrew:
אֵיכָ֞ה
Transliteration:
'ei.Khah
Context:
Next word (Hebrew root)

will he pursue
Strongs:
Lexicon:
רָדַף
Hebrew:
יִרְדֹּ֤ף
Transliteration:
yir.Dof
Context:
Next word (Hebrew root)

one [person]
Strongs:
Lexicon:
אֶחָד
Hebrew:
אֶחָד֙
Transliteration:
'e.Chad
Context:
Next word (Hebrew root)

a thousand
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
אֶ֫לֶף
Hebrew:
אֶ֔לֶף
Transliteration:
'E.lef
Context:
Next word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וּ/שְׁנַ֖יִם
Transliteration:
u.
Context:
Next word

two [people]
Strongs:
Lexicon:
שְׁנַ֫יִם
Hebrew:
וּ/שְׁנַ֖יִם
Transliteration:
she.Na.yim
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

will they put to flight?
Strongs:
Lexicon:
נוּס
Hebrew:
יָנִ֣יסוּ
Transliteration:
ya.Ni.su
Context:
Next word (Hebrew root)

ten thousand
Strongs:
Lexicon:
רְבָבָה
Hebrew:
רְבָבָ֑ה
Transliteration:
re.va.Vah
Context:
Next word (Hebrew root)

if
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
אִם
Hebrew:
אִם\־
Transliteration:
'im-
Context:
Next word (Hebrew root)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
אִם\־
Context:
Link previous-next word

in-
Strongs:
Lexicon:
לֹא
Hebrew:
לֹא֙
Transliteration:
lo'
Context:
Next word (Hebrew root)

deed
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
כִּי
Hebrew:
כִּי\־
Transliteration:
ki-
Context:
Next word (Hebrew root)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
כִּי\־
Context:
Link previous-next word

rock
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
צוּר
Hebrew:
צוּרָ֣/ם
Transliteration:
tzu.Ra
Context:
Next word (Hebrew root)

their
Strongs:
Lexicon:
Pp3m
Hebrew:
צוּרָ֣/ם
Transliteration:
m
Context:
Continue previous word

he had sold
Strongs:
Lexicon:
מָכַר
Hebrew:
מְכָרָ֔/ם
Transliteration:
me.kha.Ra
Context:
Next word (Hebrew root)

them
Strongs:
Lexicon:
Op3m
Hebrew:
מְכָרָ֔/ם
Transliteration:
m
Context:
Continue previous word

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וַֽ/יהוָ֖ה
Transliteration:
va.
Context:
Next word

Yahweh
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
יהוה
Hebrew:
וַֽ/יהוָ֖ה
Transliteration:
Yah.weh
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

he had delivered up
Strongs:
Lexicon:
סָגַר
Hebrew:
הִסְגִּירָֽ/ם\׃
Transliteration:
his.gi.Ra
Context:
Next word (Hebrew root)

them
Strongs:
Lexicon:
Op3m
Hebrew:
הִסְגִּירָֽ/ם\׃
Transliteration:
m
Context:
Continue previous word

[׃]
Strongs:
Lexicon:
[׃]
Hebrew:
הִסְגִּירָֽ/ם\׃
Context:
Punctuation

< 5 Mosebok 32:30 >