< Daniel 2:34 >

34 Sådant sågst du, tilldess en sten nederrifven vardt utan händer; han slog belätet uppå dess fötter, som af jern och ler voro, och förkrossade dem.
၃၄ကိုယ်တော်သည် ကြည့်ရှုတော်မူစဉ်၊ လက်ဖြင့် မထုမလုပ်ဘဲ အလိုလိုဖြစ်သော ကျောက်တလုံးသည် သံနှင့်သရွတ်ဖြစ်သော ရုပ်တု၏ခြေကို ထိခိုက်၍ ချိုးဖဲ့ သည်ရှိသော်၊
seeing
Strongs:
Lexicon:
חֲזָה
Hebrew:
חָזֵ֣ה
Transliteration:
cha.Zeh
Context:
Next word (Hebrew root)

you were
Strongs:
Lexicon:
הֲוָא
Hebrew:
הֲוַ֗יְתָ
Transliteration:
ha.Vay.ta
Context:
Next word (Hebrew root)

until
Strongs:
Lexicon:
עַד
Hebrew:
עַ֠ד
Transliteration:
'ad
Context:
Next word (Hebrew root)

that
Strongs:
Lexicon:
דִּי
Hebrew:
דִּ֣י
Transliteration:
di
Context:
Next word (Hebrew root)

it was cut out
Strongs:
Lexicon:
גְּזַר
Hebrew:
הִתְגְּזֶ֤רֶת
Transliteration:
hit.ge.Ze.ret
Context:
Next word (Hebrew root)

a stone
Strongs:
Lexicon:
אֶ֫בֶן
Hebrew:
אֶ֙בֶן֙
Transliteration:
'e.ven
Context:
Next word (Hebrew root)

which
Strongs:
Lexicon:
דִּי
Hebrew:
דִּי\־
Transliteration:
di-
Context:
Next word (Hebrew root)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
דִּי\־
Context:
Link previous-next word

not
Strongs:
Lexicon:
לָא
Hebrew:
לָ֣א
Transliteration:
la'
Context:
Next word (Hebrew root)

[was] by
Strongs:
Lexicon:
ב
Hebrew:
בִ/ידַ֔יִן
Transliteration:
vi.
Context:
Next word

hands
Strongs:
Lexicon:
יַד
Hebrew:
בִ/ידַ֔יִן
Transliteration:
Da.yin
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וּ/מְחָ֤ת
Transliteration:
u.
Context:
Next word

it struck
Strongs:
Lexicon:
מְחָא
Hebrew:
וּ/מְחָ֤ת
Transliteration:
me.Chat
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

<obj>
Strongs:
Lexicon:
ל
Hebrew:
לְ/צַלְמָ/א֙
Transliteration:
le.
Context:
Next word

image
Strongs:
Lexicon:
צְלֵם
Hebrew:
לְ/צַלְמָ/א֙
Transliteration:
tzal.Ma
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

the
Strongs:
Lexicon:
a
Hebrew:
לְ/צַלְמָ/א֙
Transliteration:
'
Context:
Continue previous word

on
Strongs:
Lexicon:
עַל
Hebrew:
עַל\־
Transliteration:
'al-
Context:
Next word (Hebrew root)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
עַל\־
Context:
Link previous-next word

feet
Strongs:
Lexicon:
רְגַל
Hebrew:
רַגְל֔וֹ/הִי
Transliteration:
rag.Lo.
Context:
Next word (Hebrew root)

its
Strongs:
Lexicon:
Ps3m
Hebrew:
רַגְל֔וֹ/הִי
Transliteration:
hi
Context:
Continue previous word

of
Strongs:
Lexicon:
דִּי
Hebrew:
דִּ֥י
Transliteration:
di
Context:
Next word (Hebrew root)

iron
Strongs:
Lexicon:
פַּרְזֶל
Hebrew:
פַרְזְלָ֖/א
Transliteration:
far.ze.La
Context:
Next word (Hebrew root)

the
Strongs:
Lexicon:
a
Hebrew:
פַרְזְלָ֖/א
Transliteration:
'
Context:
Continue previous word

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וְ/חַסְפָּ֑/א
Transliteration:
ve.
Context:
Next word

clay
Strongs:
Lexicon:
חֲסַף
Hebrew:
וְ/חַסְפָּ֑/א
Transliteration:
chas.Pa
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

the
Strongs:
Lexicon:
a
Hebrew:
וְ/חַסְפָּ֑/א
Transliteration:
'
Context:
Continue previous word

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וְ/הַדֵּ֖קֶת
Transliteration:
ve.
Context:
Next word

it shattered
Strongs:
Lexicon:
דְּקַק
Hebrew:
וְ/הַדֵּ֖קֶת
Transliteration:
ha.De.ket
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

them
Strongs:
Lexicon:
הִמּוֹ
Hebrew:
הִמּֽוֹן\׃
Transliteration:
hi.Mon
Context:
Next word (Hebrew root)

[׃]
Strongs:
Lexicon:
[׃]
Hebrew:
הִמּֽוֹן\׃
Context:
Punctuation

< Daniel 2:34 >