1 Krönikeboken 3
1 Desse äro Davids barn, som honom födde äro i Hebron: den förste, Ammon, af Ahinoam den Jisreelitiskone; den andre, Daniel, af Abigail den Carmelitiskone;
Now these were the sons of David that were born to him in Hebron: the firstborn Amnon of Achinoam the Jezrahelitess, the second Daniel of Abigail the Carmelitess.
2 Den tredje, Absalom, Maachas son, Thalmai dotters, Konungens i Gesur; den fjerde, Adonia, Haggiths son;
The third Absalom the son of Maacha the daughter of Tolmai king of Gessur, the fourth Adonias the son of Aggith,
3 Den femte, SephathJa, af Abital; den sjette, Jithream, af hans hustru Egla.
The fifth Saphatias of Abital, the sixth Jethrahem of Egla, his wife.
4 Desse sex äro honom födde i Hebron; förty han regerade der i sju år och sex månader; men i Jerusalem regerade han i tre och tretio år.
So six sons were born to him in Hebron, where he reigned seven years and six months. And in Jerusalem he reigned three and thirty years.
5 Och desse äro honom födde i Jerusalem: Simea, Sobab, Nathan, Salomo, de fyra, af BathSua, Ammiels dotter;
And these sons were born to him in Jerusalem: Simmaa, and Sobab, and Nathan, and Solomon, four of Bethsabee the daughter of Ammiel.
6 Dertill Jibehar, Elisama, Eliphelet,
Jebaar also and Elisama,
7 Noga, Nepheg, Japhia,
And Eliphaleeh, and Noge, and Nepheg, and Japhia,
8 Elisama, Eljada, Eliphelet, de nio.
And Elisama, and Eliada, and Elipheleth, nine:
9 Desse äro alle Davids barn, förutan de som frillobarn voro. Och Thamar var deras syster.
All these the sons of David, beside the sons of the concubines: and they had a sister Thamar.
10 Salomos son var Rehabeam. Hansson var Abia. Hans son var Asa. Hans son var Josaphat.
And Solomon’s son was Roboam: whose son Abia beget Asa. And his son was Josaphat,
11 Hans son var Joram. Hans son var Ahasia. Hans son var Joas.
The father of Joram: and Joram begot Ochozias, of whom was born Joas:
12 Hans son var Amazia. Hans son var Asaria. Hans son var Jotham.
And his son Amasias begot Azarias. And Joathan the son of Azarias
13 Hans son var Ahas. Hans son var Hiskia. Hans son var Manasse.
Beget Achaz, the father of Ezechias, of whom was born Manasses.
14 Hans son var Amon. Hans son var Josia.
And Manasses beget Amen the father of Josias.
15 Men Josia söner voro: Den förste, Johanan; den andre, Jojakim; den tredje, Zedekia; den fjerde, Sallum.
And the sons of Josias were, the firstborn Johanan, the second Joakim, the third Sedecias, the fourth Sellum.
16 Men Jojakims barn voro: Jechonia. Hans son var Zedekia.
Of Joakim was born Jechonias, and Sedecias.
17 Jechonia barn, den fången vardt, voro: Sealthiel,
The sons of Jechonias were Asir, Salathiel,
18 Malkiram, Phedaja, Seneazar, Jekamia, Hosama, Nedabia.
Melchiram, Phadaia, Senneser and Jecemia, Sama, and Nadabia.
19 Phedaja barn voro: Serubbabel och Simei. Serubbabels barn voro: Mesullam och Hanania, och deras syster Selomith;
Of Phadaia were born Zorobabel and Semei. Zorobabel beget Mosollam, Hananias, and Salomith their sister:
20 Dertill Hasuba, Ohel, Berechia, Hasadia, JusabHesed, de fem.
Hasaba also, and Ohol, and Barachias, and Hasadias, Josabhesed, five.
21 Hanania barn voro: Pelatia och Jesaia. Hans son var Rephaja. Hans son var Arnan. Hans son var Obadja. Hans son var Sechania.
And the son of Hananias was Phaltias the father of Jeseias, whose son was Raphaia. And his son was Arnan, of whom was born Obdia, whose son was Sechenias.
22 Men Sechania barn voro: Semaja, Semaja barn voro: Hattus, Jigeal, Bariah, Nearia, Saphat, de sex.
The son of Sechenias, was Semeia, whose sons were Hattus, and Jegaal, and Baria, and Naaria, and Saphat, six in number.
23 Nearia barn voro: Eljoenai, Hiskia, Asrikam, de tre.
The sons of Naaria, Elioenai, and Ezechias, and Ezricam, three.
24 Eljoenai barn voro: Hodaja, Eljasib, Phelaja, Akkub, Johanan, Delaja, Anani, de sju.
The sons of Elioenai, Oduia, and Eliasub, and Pheleia, and Accub, and Johanan, and Dalaia, and Anani, seven.
