< Matendo 16:12 >

12 Kutoka huko, tulikwenda mpaka Filipi, mji wa wilaya ya kwanza ya Makedonia, na ambao pia ni koloni la Waroma. Tulikaa katika mji huo siku kadhaa.
and from there
Strongs:
Greek:
κἀκεῖθεν
Transliteration:
kakeithen
Context:
Next word

and from there
Strongs:
Greek:
κἀκεῖθεν
Transliteration:
kakeithen
Context:
Joined with previous word

to
Strongs:
Greek:
εἰς
Transliteration:
eis
Context:
Next word

Philippi,
Strongs:
Lexicon:
Φίλιπποι
Greek:
Φιλίππους,
Transliteration:
Philippous
Context:
Next word

which
Strongs:
Lexicon:
ὅστις
Greek:
ἥτις
Transliteration:
hētis
Context:
Next word

is
Strongs:
Lexicon:
εἰμί
Greek:
ἐστὶν
Transliteration:
estin
Context:
Next word

[the] leading [city]
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
πρῶτος
Greek:
πρώτης
Transliteration:
prōtēs
Context:
Next word

of the
Strongs:
Lexicon:
Greek:
τῆς
Transliteration:
tēs
Context:
Next word

district
Strongs:
Lexicon:
μερίς
Greek:
μερίδος
Transliteration:
meridos
Context:
Next word

<the>
Strongs:
Lexicon:
Greek:
τῆς
Transliteration:
tēs
Context:
Next word

of Macedonia
Strongs:
Lexicon:
Μακεδονία
Greek:
Μακεδονίας
Transliteration:
Makedonias
Context:
Next word

[the] city,
Strongs:
Lexicon:
πόλις
Greek:
πόλις,
Transliteration:
polis
Context:
Next word

[and Roman] colony.
Strongs:
Lexicon:
κολωνία
Greek:
κολωνία.
Transliteration:
kolōnia
Context:
Next word

We were
Strongs:
Lexicon:
εἰμί
Greek:
ἦμεν
Transliteration:
ēmen
Context:
Next word

now
Strongs:
Lexicon:
δέ
Greek:
δὲ
Transliteration:
de
Context:
Next word

in
Strongs:
Greek:
ἐν
Transliteration:
en
Context:
Next word

this
Strongs:
Lexicon:
οὗτος
Greek:
ταύτῃ
Transliteration:
tautē
Context:
Next word

<the>
Strongs:
Lexicon:
Greek:
τῇ
Transliteration:
tēa
Context:
Next word

city
Strongs:
Lexicon:
πόλις
Greek:
πόλει
Transliteration:
polei
Context:
Next word

staying
Strongs:
Lexicon:
διατρίβω
Greek:
διατρίβοντες
Transliteration:
diatribontes
Context:
Next word

days
Strongs:
Lexicon:
ἡμέρα
Greek:
ἡμέρας
Transliteration:
hēmeras
Context:
Next word

some.
Strongs:
Lexicon:
τις
Greek:
τινάς.
Transliteration:
tinas
Context:
Next word

< Matendo 16:12 >