< Zaburi 87 >
1 Mji aliouanzisha umesimama juu ya mlima mtakatifu;
可拉后裔的诗歌。 耶和华所立的根基在圣山上。
2 Yahwe anapenda zaidi malango ya Sayuni kuliko mahema yote ya Yakobo.
他爱锡安的门, 胜于爱雅各一切的住处。
3 Mambo matukufu yamesemwa kwako, mji wa Mungu. (Selah)
神的城啊, 有荣耀的事乃指着你说的。 (细拉)
4 Ninataja Rahabu na Babeli kwa wafuasi wangu. Tazama, Filisti, na Tiro, pamoja na Ethiopia nao watasema, 'Huyu alizaliwa humo.'”
我要提起拉哈伯和巴比伦人, 是在认识我之中的; 看哪,非利士和泰尔并古实人, 个个生在那里。
5 Itasemwa juu ya Sayuni, “Kila mmoja wa hawa alizaliwa katika yeye; na yeye Aliye Juu atamuimarisha.
论到锡安,必说: 这一个、那一个都生在其中, 而且至高者必亲自坚立这城。
6 Yahwe anaandika katika kitabau cha sensa ya mataifa, “Huyu alizaliwa humo.” (Selah)
当耶和华记录万民的时候, 他要点出这一个生在那里。 (细拉)
7 Hivyo waimbaji na wachezaji kwa pamoja waseme, “chemchem zangu zimo kwako.”
歌唱的,跳舞的,都要说: 我的泉源都在你里面。