Zaburi 47

1 Pigeni makofi, enyi watu wote; mpigieni Mungu kelele za ushindi.

KOMAIL kainok karos lopolop o kapinga Kot ki ngil kaperen!

2 Kwa maana Yahwe Aliye Juu anatisha; ni Mfalme mkuu dunia yote.

Pwe Ieowa me lapalap kaualap, a meid kalank; i Nanmarki lapalap nin sap akan karos.

3 Yeye anawatiisha chini yetu na mataifa chini ya miguu yetu.

A kotin kaloedi ong kitail wei kan o aramas akan pan nä atail.

4 Yeye huchagua urithi kwa ajili yetu, utukufu wa Yakobo ambaye alimpenda. Serah

A kotin piladang kitail atail soso, lingan en Iakop, me a kotin pok ong. (Sela)

5 Mungu ameinuliwa juu kwa shangwe, Kwa mbiu ya shangwe Yahwe yu juu.

Kot kotida ngisingis, o Ieowa ki ngil en koronete kelail.

6 Mwimbieni Mungu sifa, imbeni sifa; mwimbieni sifa Mfalme wetu, imbeni sifa.

Kauli ong Kot psalm ko! Kaulki psalm ko! Kauli ong atail Nanmarki! Kakaul!

7 Kwa maana Mungu ni Mfalme duniani kote; mwimbieni mkiwa na uelewa.

Pwe Kot Nanmarki nan sap karos; komail kaul ki psalm ni lolekong.

8 Mungu anatawala mataifa yote; Mungu hukaa kwenye kiti cha enzi.

Kot Nanmarki en men liki kan; Kot kotikot pon mol a saraui.

9 Wakuu wa watu wamekusanyika pamoja kwa watu wa Mungu wa Ibrahimu; kwa kuwa ngao za duniani ni za Mungu; yeye ameinuliwa juu sana.

Saupeidi en wei kan pokon pena wiala wein Kot en Apraam; pwe pere en mauin nin sappa me sapwilim en Kot. A kotin lapalap melel.