< Zaburi 31:4 >

4 Unitoe katika mtego ambao wameuficha kwa ajili yangu, kwa kuwa wewe ni usalama wangu.
Draw me out of the net they have hid for me, for you yourself are my refuge.
you will bring out
Strongs:
Lexicon:
יָצָא
Hebrew:
תּוֹצִיאֵ֗/נִי
Transliteration:
to.tzi.'E.
Context:
Next word (Hebrew root)

me
Strongs:
Lexicon:
Os1c
Hebrew:
תּוֹצִיאֵ֗/נִי
Transliteration:
ni
Context:
Continue previous word

from
Strongs:
Lexicon:
מ
Hebrew:
מֵ/רֶ֣שֶׁת
Transliteration:
me.
Context:
Next word

[the] net
Strongs:
Lexicon:
רֶ֫שֶׁת
Hebrew:
מֵ/רֶ֣שֶׁת
Transliteration:
Re.shet
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

which
Strongs:
Lexicon:
זוּ
Hebrew:
ז֭וּ
Transliteration:
zu
Context:
Next word (Hebrew root)

people have hidden
Strongs:
Lexicon:
טָמַן
Hebrew:
טָ֣מְנוּ
Transliteration:
Ta.me.nu
Context:
Next word (Hebrew root)

for
Strongs:
Lexicon:
ל
Hebrew:
לִ֑/י
Transliteration:
L
Context:
Next word

me
Strongs:
Lexicon:
Os1c
Hebrew:
לִ֑/י
Transliteration:
i
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

for
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
כִּי
Hebrew:
כִּֽי\־
Transliteration:
ki-
Context:
Next word (Hebrew root)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
כִּֽי\־
Context:
Link previous-next word

you
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
אַתָּ֫ה
Hebrew:
אַ֝תָּה
Transliteration:
'A.tah
Context:
Next word (Hebrew root)

[are] place of refuge
Strongs:
Lexicon:
מָעוֹז
Hebrew:
מָֽעוּזִּֽ/י\׃
Transliteration:
Ma.'u.Z
Context:
Next word (Hebrew root)

my
Strongs:
Lexicon:
Ps1c
Hebrew:
מָֽעוּזִּֽ/י\׃
Transliteration:
i
Context:
Continue previous word

[׃]
Strongs:
Lexicon:
[׃]
Hebrew:
מָֽעוּזִּֽ/י\׃
Context:
Punctuation

< Zaburi 31:4 >