Zaburi 3
1 Yahewh, maadui zangu wako wangapi! Ni wengi wamekuja kinyume na mimi.
Господе! Како је много непријатеља мојих! Многи устају на ме.
2 Ni wengi wanaonisema, “Hakuna msaada wowote kutoka kwa Mungu kwa ajili yake.” (Selah)
Многи говоре за душу моју: Нема му помоћи од Бога.
3 Bali wewe, Yahweh, u ngao yangu pande zote, utukufu wangu, na uniinuaye kichwa changu.
Али Ти си, Господе, штит који ме заклања, слава моја; Ти подижеш главу моју.
4 Nampazia Yahweh sauti yangu, na yeye ananijibu kutoka katika mlima wake mtakatifu.
Гласом својим вичем ка Господу, и чује ме са свете горе своје.
5 Nilijilaza chini na kusinzia; na niliamka, kwa kuwa Yahweh alinilinda.
Ја лежем, спавам и устајем, јер ме Господ чува.
6 Sitaogopa kusanyiko la watu ambao wamejipanga kinyume na mimi pande zote.
Не бојим се много хиљада народа што са свих страна наваљује на ме.
7 Inuka, Yahweh! Uniokoe, Mungu wangu! Kwa kuwa utawapiga maadui zangu wote kwenye taya zao; utayavunja meno ya waovu.
Устани, Господе! Помози ми, Боже мој! Јер Ти удараш по образу све непријатеље моје; разбијаш зубе безбожницима.
8 Wokovu unatoka kwa Yahweh. Baraka zako ziwe juu ya watu wako.
Од Господа је спасење; нека буде на народу Твом благослов Твој!
