Zaburi 130

1 Toka ndani yangu ninakulilia, Yahwe.

१यात्रा का गीत हे यहोवा, मैंने गहरे स्थानों में से तुझको पुकारा है!

2 Bwana, usikie sauti yangu; masikio yako na yasikie kwa makini kuomba kwangu kwa ajili ya huruma.

२हे प्रभु, मेरी सुन! तेरे कान मेरे गिड़गिड़ाने की ओर ध्यान से लगे रहें!

3 Kama wewe, Yahwe, ungehesabu maovu, Bwana, ni nani angesimama?

३हे यहोवा, यदि तू अधर्म के कामों का लेखा ले, तो हे प्रभु कौन खड़ा रह सकेगा?

4 Lakini kwako kuna msamaha, ili uweze kuheshimiwa.

४परन्तु तू क्षमा करनेवाला है, जिससे तेरा भय माना जाए।

5 Ninamngoja Yahwe, nafsi yangu inasubiri, na katika neno lake ninatumainia.

५मैं यहोवा की बाट जोहता हूँ, मैं जी से उसकी बाट जोहता हूँ, और मेरी आशा उसके वचन पर है;

6 Nafsi yangu inamngoja Bwana kuliko mlinzi aingojavyo asubuhi.

६पहरुए जितना भोर को चाहते हैं, हाँ, पहरुए जितना भोर को चाहते हैं, उससे भी अधिक मैं यहोवा को अपने प्राणों से चाहता हूँ।

7 Israeli, umtumainie yahwe. Yahwe ni wenye huruma, na yuko tayari kusamehe.

७इस्राएल, यहोवा पर आशा लगाए रहे! क्योंकि यहोवा करुणा करनेवाला और पूरा छुटकारा देनेवाला है।

8 Ni yeye ambaye ataikomboa istaeli dhidi ya dhambi zake zote.

८इस्राएल को उसके सारे अधर्म के कामों से वही छुटकारा देगा।