Zaburi 126

1 Bwana alipowarejesha mateka wa Sayuni, tulikuwa kama waotao ndoto.

Orin fún ìgòkè. Nígbà tí Olúwa mú ìkólọ Sioni padà, àwa dàbí ẹni tí ó ń lá àlá.

2 Vinywa vyetu vilijawa na vicheko na ndimi zetu zilijawa na kuimba. Kisha wakasema kati ya mataifa, “Yahwe amewatendea mambo makuu.”

Nígbà náà ni ẹnu wa kún fún ẹ̀rín, àti ahọ́n wa kọ orin; nígbà náà ni wọ́n wí nínú àwọn kèfèrí pé, Olúwa ṣe ohun ńlá fún wọn.

3 Yahwe alitufanyia mambo makuu; ni furaha gani tuliyokuwa nayo!

Olúwa ṣe ohun ńlá fún wa; nítorí náà àwa ń yọ̀.

4 Ee Yahwe, uwarejeshe mateka wetu, kama vijito vya kusini.

Olúwa mú ìkólọ wa padà, bí ìṣàn omi ní gúúsù.

5 Wale wapandao kwa machozi watavuna kwa kelele za furaha.

Àwọn tí ń fi omijé fún irúgbìn yóò fi ayọ̀ ka.

6 Yeye aendaye akilia, akibeba mbegu kwa ajili a kupanda, atarudi tena kwa kelele za furaha, akileta miganda yake.

Ẹni tí ń fi ẹkún rìn lọ, tí ó sì gbé irúgbìn lọ́wọ́, lóòtítọ́, yóò fi ayọ̀ padà wá, yóò sì ru ìtí rẹ̀.